Genius Traduzioni Italiane
Ed Sheeran - Plastic Bag (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
Penso troppo e ho problemi a dormire
Ogni scopo se n'è andato e non ho una ragione
E non c'è un dottore che possa fermare questa emorragia
Perciò ho lasciato casa e ho fatto un salto verso il fondo
Ho trovato un lavoro, per papà credo, soltanto per compiacerlo
Perciò quando l'ho lasciato, l'ho tenuto segreto
E ho degli amici, ma non li vedo più
E sono soltanto io e ora tutti i miei demoni

[Pre-Ritornello]
Sono pesanti, pesano sul mio cuore
Suppongo di averne già abbastanza, vicino alla resa
Brucio i giorni per arrivare ai fine settimana
E comincio, faccio finta di non essere dove sono
Dovrei forse cancellare i miei piani?

[Ritornello]
Il sabato sera mi dà una ragione per affidarmi alle luci stroboscopiche
L'ancora di salvezza di una promessa in un bicchierino, me lo farò bastare
Se distribuirai amore da un sacchetto di plastica
Il sabato sera mi dà una ragione per affidarmi alle luci stroboscopiche
L'ancora di salvezza di una promessa in un bicchierino, me lo farò bastare
Se distribuirai amore da un sacchetto di plastica

[Strofa 2]
Il mio amico è morto, sono passati anni e sono ancora in lutto
E pensavo che il tempo mi avrebbe in qualche modo guarito
Quando l'amore mi trova, sono troppo intorpidito per sentirlo
Oh, perché cazzo sto ancora respirando?
Beh, pregherei, ma non ci credo
Oh, povero me, ma non mi interessa nemmeno
La vita non è come sembra, ma
Forse questo sarà tutto un sogno
[Pre-Ritornello]
E resterò immobile, in equilibrio sulla fune
Suppongo di non essere ancora pronto per affidarmi alla speranza
Brucio i giorni per arrivare ai fine settimana
E comincio, faccio finta di non essere dove sono
Dovrei forse cancellare i miei piani?

[Ritornello]
Il sabato sera mi dà una ragione per affidarmi alle luci stroboscopiche
L'ancora di salvezza di una promessa in un bicchierino, me lo farò bastare
Se distribuirai amore da un sacchetto di plastica
Il sabato sera mi dà una ragione per affidarmi alle luci stroboscopiche
L'ancora di salvezza di una promessa in un bicchierino, me lo farò bastare
Se distribuirai amore da un sacchetto di plastica

[Ponte]
Sono un disastro, oh
Portami dall'altra parte
Non guardarmi negli occhi, oh, woah

[Strofa 3]
È quasi mattino e non me ne sono ancora andato
Sta passando, ma posso ancora sentirlo
Ancora uno e toccherò il soffitto
Questo è tutto quello che voglio essere
[Ritornello]
Il sabato sera mi dà una ragione per affidarmi alle luci stroboscopiche
L'ancora di salvezza di una promessa in un bicchierino, me lo farò bastare
Se distribuirai amore da un sacchetto di plastica
Il sabato sera mi dà una ragione per affidarmi alle luci stroboscopiche
L'ancora di salvezza di una promessa in un bicchierino, me lo farò bastare
Se distribuirai amore da un sacchetto di plastica