Genius Traduzioni Italiane
Halsey - Roman Holiday (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Ricordi il sapore delle mie labbra quella notte
Che ho rubato un po' del profumo di mia madre?
Perché ricordo quando mio padre tirò un pugno al muro
Che separava la sala da pranzo
E ricordo la paura nei tuoi occhi
La primissima volta che ci siamo intrufolati nella piscina comunale
Fine dicembre, col mio cuore nel petto
E le nuvole del mio respiro
Non sapevamo dove stavamo correndo
Ma non guardarti indietro

[Ritornello]
Oh, cercheremo la luce del sole, o gli abbaglianti
Finché i nostri grandi occhi non bruceranno
Ci allacceremo le stessе scarpe che abbiamo consumato
Fino alla fine dеlla corsa
E so che siamo testardi
E che il nostro cuore non c'è più
E non è mai il momento giusto
Ma per ora andiamocene
In una vacanza romana

[Verso 2]
Riusciresti a immaginare il sapore delle tue labbra se non avessimo provato a baciarci durante il viaggio verso il Queens?
Perché io immagino il peso delle tue costole se tu ti fossi sdraiato tra i miei fianchi nel sedile posteriore
Immagino le lacrime nei tuoi occhi
La primissima notte che dormirò senza di te
E quando accadrà sarò lontana chilometri
E in ritardo di qualche mese
Non sapevo dove stavo correndo
Ma non mi guarderò indietro
[Ritornello]
Oh, cercheremo la luce del sole, o gli abbaglianti
Finché i nostri grandi occhi non bruceranno
Ci allacceremo le stesse scarpe che abbiamo consumato
Fino alla fine della corsa
E so che siamo testardi
E che il nostro cuore non c'è più
E non è mai il momento giusto
Ma per ora andiamocene
In una vacanza romana

[Ponte]
Metti i piedi in avanti, non cadere
O dovremo correre ancora
Resta vicino, a testa alta

[Ritornello]
Oh, cercheremo la luce del sole, o gli abbaglianti
Finché i nostri grandi occhi non bruceranno
Ci allacceremo le stesse scarpe che abbiamo consumato
Fino alla fine della corsa
E so che siamo testardi
E che il nostro cuore non c'è più
E non è mai il momento giusto
Ma per ora andiamocene
In una vacanza romana