Genius Traduzioni Italiane
Phoebe Bridgers - Smoke Signals
[Strofa 1]
Sono andata con te su al posto dove sei cresciuto
Abbiamo passato una settimana al freddo
Giusto abbastanza da waldenarlo con te
Più a lungo, sarebbe invecchiata male
Cantando "Ace of Spades" quando Lemmy è morto
Ma niente è cambiato, L.A. è a posto
Dormo di nuovo sul mio letto e mi perdo nella mia testa
E poi, passeggio per il bacino idrico

[Ritornello]
Tu, hai dovuto cercarmi
Mandando segnali di fumo, pellicani che girando in tondo
Spazzatura in fiamme sulla spiaggia

[Strofa 2]
Uno dei tuoi occhi è sempre chiuso a metà
Qualcosa è successo quand'eri un bambino
Non ti conoscevo allora e non capirò mai
Perché sembra di sì
"How Soon Is Now" in una berlina degli anni Ottanta
Tu ci dormivi dentro perché tuo papà
Viveva in un campeggio nel retro di un minivan
Hai detto che quella canzone ti metterà i brividi finché morirai

[Ritornello]
E tu hai dovuto cercarmi
Mandando segnali di fumo, pellicani che girando in tondo
Spazzatura in fiamme sulla spiaggia
[Strofa 3]
Voglio vivere all'Holiday Inn
Dove qualcun altro rifà il letto
Guarderemo la TV mentre le luci sulla strada
Metteranno tutte le stelle a morte
È nella mia mente da quando Bowie è morto
Controllo solo per nascondermi dalla vita
E tutti i nostri problemi, li risolverò io
Con te copilota, sfrecciando perché fanculo gli sbirri

[Ritornello]
E tu, tu hai dovuto cercarmi
Mandando segnali di fumo, pellicani che girando in tondo
Spazzatura in fiamme sulla spiaggia, mm

[Strofa 4]
Ho seppellito un'ascia, ne sta crescendo lavanda
Il futuro non scritto, il passato è un corridoio
Sono all'uscita, guardando indietro per il corridoio
Tu sei anonimo, io sono un muro di cemento

[Outro Strumentale]