Genius Traduzioni Italiane
Madonna - Veni, Vidi, Vici ft. Nas (Bonus Track) (Traduzione in Italiano)
[Intro: Nas]
Madonna, la vita è talmente assurda
Ne hai passate tante
Ti racconto delle storie a volte, sai?

[Strofa 1: Madonna]
Mi sembra ieri, che ero una ragazzina per le strade
Mi sono presa una vacanza, camminavo a ritmo di musica
Ho dovuto pagare l'affitto da sola, nel lower east side
Lasciando il mio tag in giro, facendomi un giro coi ragazzi che ballano break
Ho iniziato a scrivere canzoni, ho iniziato a sentire il ritmo
Hanno provato a criticare ogni mia singola mossa
Ma poi mi sono accorta che non avevo più nulla da perdere
Mi ha colto di sorpresa quando sono diventata la notizia

[Ritornello: Madonna]
Ero impavida come un fuorilegge
Provavo qualcosa che non so spiegarе
Non stavo a sentire quello chе diceva la gente
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Ero costante come la stella polare
Avevo un fuoco che mi bruciava nel cuore
Non mi sono mai arresa ed ho continuato a lottare nel buio
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
[Strova 2: Madonna, Nas]
(Diglielo, parlagli)
Mi sono esposta, sono arrivata all'altare come una vergine
Ho mostrato il culo, ma l'ho fatto col sorriso
E quando è toccato al sesso, sapevo che avrei oltrepassato il limite
Quando ho fatto una posa, i gay sono impazziti
Ho giustificato il mio amore, vi ho fatto dire una piccola preghiera
Mi hanno crocifissa, sai che dovevo farti arrivare lì
Ho aperto il mio cuore, ed ho compreso il potere dell'addio
Ho visto un raggio di luce, la musica mi ha salvato la vita

[Ritornello: Madonna, Nas]
Ero impavida come un fuorilegge
Provavo qualcosa che non so spiegare
Non stavo a sentire quello che diceva la gente
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Ero costante come la stella polare
Avevo un fuoco che mi bruciava nel cuore
Non mi sono mai arresa ed ho continuato a lottare nel buio
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato

[Strofa 3: Nas]
Nel 1994, sono entrato dalla porta
Con quei beat nati contro i graffi
Ho ucciso altri rapper a parole
Mia madre viene dal Carolina's, mio padre da Natchez
E il Queensbridge è dove ho iniziato
Ma avevo paura che gli sbirri calciassero la porta del mio appartamento
Ho avuto una figlia da una pazza, poi mi sono sposato
Approcciato pesantemente, ma poi è finita con un brutto divorzio
Me le so scegliere bene, vero?
Non me ne è mai fregato un ca*zo della pressione mediatica
O della ridicolizzazione, sono troppo grande per perdere
Chi è il folle ora?
Non sono mai stato più felice, davvero
Sono solo un umile servo, sono Nas
Se distruggerete Ferguson, mi. ribellerò
La mia vita non si paragona a quella di nessuno
DI nessun trapper (trapper), di nessun rapper (rapper)
Nessun politico, estetista o musicista
Nessuno, ho visto tanti corpi
Tante bare, testa o croce
Monetine lanciate, o quello o la prigione
Non avevo tante opzioni considerato il posto da cui venivo
Così sono diventato un messia del rap, ho sputato un fuoco veloce
E sono ritornato al quartiere da cui provenivo
[Ritornello: Madonna, Nas]
Ero impavida come un fuorilegge
Provavo qualcosa che non so spiegare
Non stavo a sentire quello che diceva la gente
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Ero costante come la stella polare
Avevo un fuoco che mi bruciava nel cuore
Non mi sono mai arresa ed ho continuato a lottare nel buio
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato
Sono venuta, ho visto ed ho conquistato

[Outro: Nas]
Madonna sulla traccia
Nas alle spalle