Genius Traduzioni Italiane
Florence + The Machine - Bird Song (Traduzione Italiana)
[Strofa]
Beh non l'ho raccontato mai a nessuno, di quest'uccello che è volato via
Ha visto cosa ho fatto, ha costruito un nido qui fuori
E cantava di ciò che sarei diventata
Cantava così ad alta voce, in modo chiaro
Avevo paura che anche i vicini potessero sentirlo
Perciò l'ho invitato ad entrare, per farmi una chiacchierata con lui
Ho promesso che non l'avrei fatto più
Ma lui continuava a cantare sempre più forte in casa
E non riuscivo più a farlo uscire
Perciò l'ho intrappolato in una scatola di cartone
Mi ci sono messa sopra per farlo fermare
Ho preso l'uccello e sopra al baccano che faceva gli ho detto
"Questa è l'ultima canzone chе canti"
Nel tenerlo fеrmo gli ho spezzato il collo
Gli ho insegnato una lezione che non dimenticherà
Ma nei miei sogni ha iniziato ad insinuarsi
Quel cinguettio familiare

[Ritornello 1]
Ho spalancato la bocca per urlare e gridare
Ho sventolato le braccia e le ho agitate
Ma non riuscivo ad urlare e gridare
Non riuscivo ad urlare e gridare

[Ritornello 2]
Ho spalancato la bocca per urlare e gridare
Ho sventolato le braccia e le ho agitate
Ma non riuscivo ad urlare e gridare
La canzone mi usciva dalla bocca
[Outro]
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca
Dalla bocca