Genius Traduzioni Italiane
SZA - Far (Traduzione Italiana)
[Intro: SZA & Sadhguru]
Come affronto il rifiuto?
Sto affrontando molti rifiuti adesso
Mi fa sentire minuscola
Oh, è fantastico
Se nessuno ti vuole, sei libero

[Verso 1]
Ho provato a lavare via tutte le mie stronzate
Ho provato a lavare tutte le mie emozioni
Ho bisogno di un paio di birre, ho bisogno di una palma
Bevo di nascosto, non chiamatemi per festeggiare, però
Scopo il tuo tipo per fare cardio
Troppo bello, si è davvero innamorato subito
Metto i miei sentimenti in accantonamento, ho

[Pre-Ritornello]
Smesso di farmi usare, ho smesso di fare la finta tonta
Ho smesso di far finta che vada tutto bеne
(Non voglio nulla di tutto ciò, non lo voglio)
Ho smesso di farmi fregarе, ho smesso di sentirmi sciocca
È così che fai tu
(Non voglio nulla di tutto ciò, mi son messa a correre così)

[Ritornello]
Lontano, lontano al punto da non riconoscermi
Lontano, lontano perché ti ho permesso di definirmi
Sono lontana, lontana perché non posso fidarmi di nessuno
Lontano, resto lontana, così lontano
[Verso 2]
Ultimamente, mi sento meno figa come prima
(Nessuno sotto il mio reggicalze)
(Nessuno che mi dica che sono speciale)
Ho confrontato le tue cazzate alla porta
(Ho un appetito, ho fame di nutrire il mio ego)
(Nessuno intorno a me a farmi da eroe)
Sempre nei miei pensieri, la fiducia è difficile da trovare
Ogni cosa mi ricorda di noi
Rivoglio soltanto la mia sanità
È meglio che esserti nemica
(Meglio che lasciarti andare, ho paura di ciò, oh)

[Pre-Ritornello]
Ho smesso di farmi usare, ho smesso di fare la finta tonta
Ho smesso di far finta che vada tutto bene
(Non voglio nulla di tutto ciò, non lo voglio)
Ho smesso di farmi fregare, ho smesso di sentirmi sciocca
È così che fai tu
(Non voglio nulla di tutto ciò, mi son messa a correre così)

[Ritornello]
Lontano, lontano al punto da non riconoscermi
Lontano, lontano perché ti ho permesso di definirmi
Sono lontana, lontana perché non posso fidarmi di nessuno
Lontano, resto lontana, così lontano
[Ponte]
Ricordo quando mi avevi a testa in giù
Quando mi stancavi ed eccitavi, ora è tutto un disastro
Ricordo quando non ero così bruciata
Ma preferisco questo piuttosto che essere una tua nemica, son pronta a lasciar perdere

[Ritornello]
Mi sono trascinata così lontano, lontano da non riconoscermi
Lontano, lontano perché ti ho permesso di definirmi
Sono lontana, lontana perché non posso fidarmi di nessuno
Lontano, resto lontana, così lontano