Genius Traduzioni Italiane
Lana Del Rey - Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd (Traduzione Italiana)
[Verso 1]
Sapevate che c'é un tunnel sotto Ocean Boulevard?
Soffitti decorati con mosaici, piastrelle dipinte sulla parete
Non riesco a non sentire come se il mio corpo avesse rovinato la mia anima
Bellezze fatte a mano sigillate da due mura artificiali

[Pre-Ritornello]
E penso
Quando arriverà il mio turno?
Quando arriverà il mio turno?

[Ritornello]
Aprimi, dimmi che ti piace
Scopami a morte, amami finché non amerò me stessa
C'è un tunnel sotto Ocean Boulevard
C'è un tunnel sotto Ocean Boulevard

[Verso 2]
C'è una ragazza che canta "Hotel California"
Non perché lei ami le note o i suoni che ricordano la Florida
Ma perché vive in un mondo custodito, solo in pochi hanno trovato la porta
È come Camarillo, solo specchi d'argento, correndo per il corridoio

[Pre-Ritornello]
Oh, cavolo
Quando arriverà il mio turno?
Non dimenticatemi
Quando arriverà il mio turno?
[Ritornello]
Aprimi, dimmi che ti piaccio
Scopami a morte, amami finché non amerò me stessa
C'è un tunnel sotto Ocean Boulevard
Non dimenticatemi
C'è un tunnel sotto Ocean Boulevard

[Verso 3]
Harry Nilsson ha una canzone, la sua voce si rompe al minuto 2:05
C'è qualcosa nel modo in cui dice "Non dimenticarmi" mi fa sentire che
Avrei tanto voluto un amico come lui, qualcuno che mi desse il cinque
Che si appoggiasse alla mia schiena, e mi sussurrasse
"Avanti, piccola, puoi farcela"

[Pre-Ritornello]
Ma non riesco
Quando arriverà il mio turno?
Non dimenticatemi
Quando arriverà il mio turno?

[Ritornello]
Aprimi, dimmi che ti piace
Scopami a morte, amami finché non amerò me stessa
C'è un tunnel sotto Ocean Boulevard
Non dimenticatemi
Come il tunnel sotto Ocean Boulevard
Non dimenticatemi
Come il tunnel sotto Ocean Boulevard
Non dimenticatemi
Come il tunnel sotto Ocean Boulevard
[Outro]
Sì, oh
Non dimenticatemi, non dimenticatemi
No, non farlo, non dimenticatemi
Non farlo, non dimenticatemi (No, no)
Oh