Genius Traduzioni Italiane
Zamdane - Zhar
[Intro]
Oh, oh, lasciami vivere lasciami cantare
Lasciami dimenticare, lasciami cantare
Oh, oh, lasciami vivere lasciami cantare
Lasciami dimenticare, lasciami cantare

[Strofa intera]
Sono vivo a differenza di altri, ringrazio il mio cielo
Forse se fossi morto, avrebbero creduto di più nel mio potenziale
Ok, in paese, il nostro dolore, lo immortaliamo
Anche i cuori delle nostre madri sono zone a rischio
Non vivo in un film, non ho dialoghi, non mi fido mai dell'uomo
Ho detto un segreto a mio fratello e l'ha detto ad altri
In un fottuto posto, sogno la vida loca, non une vie d’alloc'
Qui, tutto è nero tranne l’еxtasy e la coca
Me lo ricordo, portavo i turisti e poi li dеrubavo
Fumo più di una locomotiva su una buona ferrovia
Vendevo tappeti, banane, carote
Ci vedevi come scimmie mentre contavamo i nostri cadaveri
Fa niente, possiamo giurare sulla tua morte, è banale, sono un ragazzo a parte
Wallah che se domani faccio soldi, non mi vedi più
Ho remato, ho lavorato, la mia vita cambia ed è magica, nessuno mi presta niente
Credo in Dio, sono solo un uomo che cerca di controllare la sua paura
Come un passero, ho beccato solo le briciole
No ho più cuore, ho seppellito dei fratelli, ho seppellito mia sorella
E ho preferito consolare le madri degli altri al posto della mia
Sì, sì, a Bab Doukkala tutti sono posseduti
Sì, sì, sono un piccolo principe, ho bisogno di un fiore da proteggere
La dura realtà della vita: il miglior insegnante
Di fronte hanno grandi bocche e un microprocessore
Non ho fortuna, per farla apparire devo sacrificare dodici trifogli
Non ho curato il mio dolore, farlo guarire mi costa caro
Wallah, ascolta, fratello: ci uccidiamo a vicenda quando insieme potremmo fare qualsiasi cosa
Figlio del sole, soffoco sotto la luna, eppure, ogni sera, sono fuori a colmare i miei vuoti
Non voglio avere più posizioni, una vita, ne ho solo una
E i gelosi mangeranno il loro odio e sbaveranno dallo scudo
Sono fedele, non posso darti il mio cuore se non sei leale
Ieri sera mi sono sentito un buffone quindi ho rollato uno spinello
Mi hanno detto: "Se tornassi indietro nel tempo, cosa cambieresti?"
Salvare Aïcha dall'incidente, salvare mio fratello dall'annegamento
[Outro]
Oh, oh, lasciami vivere lasciami cantare
Lasciami dimenticare, lasciami cantare
Oh, oh, lasciami vivere lasciami cantare
Lasciami dimenticare, lasciami cantare
Figlio del quartiere cresciuto in strada ho lasciato il mio paese ero ancora piccolo
Voglio rappare e loro dicono che sia una vergogna, lasciate Ayoub vivere
La miseria mi segue, mamma tuo figlio ha sofferto
La miseria mi segue
La miseria mi segue, mamma tuo figlio ha sofferto
La miseria mi segue, mamma tuo figlio ha sofferto, sta soffrendo