Genius Traduzioni Italiane
Lacrim - Reda (Parte 2) ft. Mister You (Traduzione Italiana)
[Strofa 1 : Lacrim]
Cazzo, dove sono atterrato ? Gli sbirri mi hanno tamponato
Sono finito in un camion penitenziario, i figli di puttana mi hanno messo dentro a Fleury
E non ho dormito la notte, sono rimasto alzato, a fumare alla finestra
Ancora non so come ho fatto per arrivare a questo, dopo domani dovevo andarmene a Marbella
Hanno arrestato la mia donna e preso la mia villa, l'avvocato si spezzerà la schiena perchè io esca di lì
Però fanculo, si resta forti già che ormai sono arrivato all'edificio
Primo : ho messo il mio cuore al sicuro, secondo : c'è da farsi posto
Comincio con il prendere il letto di sotto, se il compagno di cella mi fa brutto lo scopo

[Ponte : Mister You & Lacrim]
- Eh, You ?
- Si, si, si...
- Eh, c'è quel tuo amico, Lacrim per i nuovi arrivati !
- Giura ?
- Si, è proprio lì di fronte
- Oh Lacrim !
- Oh fra !
- Fratè sono You !
- You, fratè, tutto bеne?
- Si, si, si...
- Eh, scendi, scendi, stronzo, еh, scendi, scendi, è ora d'aria ora

[Strofa 2 : Mister You]
Bella fratello mio, tutto bene? Ah, cazzo, ci sono rimasto male ho saputo la notizia di te
Come hanno fatto? Mi sono domandato
Facevi i tuoi soldi, eri discreto, tanto cash, non ho più credito
Un pò di fumo, un piccolo drum, un pò di alcool, un pò di allenamento
Ora, adesso, servirà che tu faccia attenzione a te e ai tuoi fratellini
Perchè in carcere, va tutto troppo veloce, si passa dal paradiso all'inferno
Non fidarti se non della famiglia, nascondevo il mio telefono nei pacchi di pasta
Quel figlio di puttana del mio compagno di cella è andato a infamarmi al direttore della struttura
Te lo posso giurare, l'estate in carcere, fa tanto caldo e parli da solo
E' pieno di brava gente, lo giuro su Dio che hanno perso la retta via
Fratè, qui, non affidarti a nessuno, conta sulle tue palle e sui tuoi soldi
Il mio vecchio compagno di cella l'ho gonfiato, sono quasi finito come un vegetale
[Ponte : Lacrim & Mister You]
- Lavoro o no, schifo
- Tranquillo, lascia stare
- Siamo al fresco insieme
- Tranquillo, lascia stare, sciagurato, lascia stare
E tu invece, come ti hanno preso, fratè ?

[Strofa 3 : Lacrim & Mister You]
Fratè, lo sai, sono discreto da morire, a parte due tre persone, nessuno sa niente
Sono pieno di parassiti, mi hanno preso un mezzo chilo
Dovevo vendere a un egiziano che si chiama "Réda"
Ma aspetta, l'appuntamento, non era a Porte de la Chapelle ?
Un tipo dalla testa calva, occhi chiari, con una cicatrice sotto l'orecchio ?
Sbirri ovunque, un bip quando ti da la paga
Sto figlio di puttana, evapora mentre gli sbirri ti fanno
Faccio un casino, giuro su mia madre, è lui
Un sacco di merda che ho beccato in discoteca
Non mi ha lasciato un attimo, mi ha chiamato tutta la settimana
Il figlio di puttana ha pagato in cash allora pensavo che me lo ero lavorato
Oh, cazzo, bastardo, mi rode
Ha fatto chiudere delle piazze, dei ragazzi di Lyon, dei ragazzi di Paname, dei ragazzi di Nantes etc
A me, sto figlio di puttana, mi ha fregato vendendomi una Patek
Poi due, poi tre, è diventato un mio grande amico, e poi fa il matto
L'ho fatto entrare nella mia cerchia familiare, gli ho fatto conoscere mia madre, ho voglia di fargli cose brutte, ho voglia di scoparlo
Ha venduto i suoi amici d'infanzia, per lui, non è nulla di che
E' il colmo ma sto figlio di puttana, ha persino infamato altri infami
Bisogna mostrargli bene che la strada, non è una cosa da nulla
Questo gran bastardo, pagherà l'eccesso di spavalderia
Il fatto che ci ha messo in prigione, se ne pentirà fortemente
Lo andremo a prendere, e poi legare nell'appartamento (direttamente)
C'è mia madre che piange, hanno arrestato la mia donna
C'è una perdita di denaro dovuta alla perdita di tempo
Spero di mangiarmelo o meglio di bucarlo con un kalash
Finirò forse per rovinarmi, sì, ma con lui, non finisce qui
[Outro : Lacrim & Mister You]
- Oh, che follia comunque sta storia, fratè
- Eh, a ogni cosa il suo tempo, fratello mio. Un giorno, d'accordo
Con il direttore della struttura, ci metteremo in cella insieme. Non preoccuparti, sono attento a tutto. Ci occuperemo presto di questo
- Sei un grande
- Latifi, Zenoud ! Ora d'aria terminata, si rientra