Genius Traduzioni Italiane
Lil Peep - Life Is Beautiful (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
So che fa male a volte, ma è meraviglioso
Lavorando ogni giorno, ora stai sanguinando dalle tue cuticole
Passare attraverso un portale mentre sei seduto nel tuo cubicolo
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa
Provare a mantenerti nel funerale di tuo nonno
Scoprire alla fine che il sentimento non era reciproco
Non sei stato invitato perché sei troppo diverso
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa
Vuoi vedere i tuoi amici, ma sei fermo in un ospedale
Il dottore entra e ti dice che è terminale
Tumore nel tuo cervello e ti dicono che è inoperabile
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa
Uccideranno il tuo fratellino e ti diranno che era un criminale
Uccideranno pure a te, quindi non provare a ribellarti
Benvenuto in America, queste stronzate sono tipiche
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa

[Strofa 2]
Svegliati al mattino, ora stai facendo l'impossibile
Capisci cos'è importante, ora ti senti filosofico
Quando muoio, farò le valige, mi sposterò in un posto più accessibile
Non è orribile la vita? Penso che la vita sia orribile
Pensi che sia adorabile, lei pensa che sei intollerabile
Pensi di potercela fare, ma le possibilità sono minime
Quando ti senti inarrestabile, sbatti in un ostacolo
Non è comica la vita? Penso che la vita sia comica
[Strofa 3]
E se hai bisogno di un amico io ci sono
E alla fine, quando muoio, mi veglieresti?
E se provassi il suicidio, mi fermeresti?
Mi aiuteresti a calmarmi o mi lasceresti andare?
Scappa via, diventa amico con la luna
Perché agitarti? Sarai presto con i tuoi amici
Arriverà un tempo dove tutti incontreranno lo stesso destino
Credo che morirò da solo in camera mia

[Outro]
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa
Non è meravigliosa la vita? Penso che la vita sia meravigliosa