Genius Traduzioni Italiane
Lady Gaga - Fun Tonight (Traduzione Italiana)
[1° strofa]
Sento qualcosa che non posso spiegare (Oh)
Penso che sia una ferita che continuo a prendere in considerazione (Oh)
Farei qualsiasi cosa per intorpidire la fiamma (Oh)
Immagino di essere solo in fiamme in questi giorni (Oh)
Non riesco a vedere chiaramente, non riesco a vedermi
C'è una grande ferita intrappolata nel mezzo
Vorrei poter essere quello che so di essere
Questo momento ha dirottato i miei piani

[Pre-Ritornello]
Sento il modo in cui mi sento, mi sento con te
Fisso la ragazza allo specchio, anche lei parla con me

[Ritornello]
Sì, posso vederlo sulla faccia
Non pensi che abbia fatto la mia parte
Forse è tempo per noi di dirci addio perché
Sento il modo in cui mi sento, mi sento con te
Non mi sto divertendo stasera

[2° strofa]
Adori i paparazzi, adori la fama
Anche se sai che mi provoca dolore
Mi sento come se fossi in un inferno di prigione
Infila le mani tra le barre d'acciaio e grida
Che succede ora? non sto bene
E se grido, te ne vai
Quando sono triste, vuoi solo giocare
Ne ho abbastanza, perché resto?
[Pre-Ritornello]
Sento il modo in cui mi sento, mi sento con te (uh, uh)
Fisso la ragazza allo specchio, anche lei parla con me

[Ritornello]
Sì, posso vederlo sulla faccia
Non pensi che abbia fatto la mia parte
Forse è tempo per noi di dirci addio perché
Sento il modo in cui mi sento, mi sento con te
Non mi sto divertendo stasera

[Ponte]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Non mi sto divertendo stasera
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Non mi sto divertendo stasera

[Ritornello]
Sì, posso vederlo sulla faccia
Non pensi che abbia fatto la mia parte
Forse è tempo per noi di dirci addio perché
Sento il modo in cui mi sento, mi sento con te
Non mi sto divertendo stasera