Genius Traduzioni Italiane
Ariana Grande - break up with your girlfriend, i’m bored (Traduzione Italiana)
[Verse 1]
Mi hai preso in un certo modo (Hmm)
Non sono abituata a sentirmi così (Mmm-mmm)
Non so cosa dire (Yeah, yeah)
Ma so che non dovrei pensarci
Ti ho guardato solo una dannata volta (Hmm)
Ora voglio conoscere il tuo sapore (Mmm-mmm)
Di solito non sono una facile (Yeah, yeah)
Ma lo sai che ci sto pensando

[Pre-Chorus]
Poi mi rendo conto che lei è lì
E io sono a casa a pensare "cavolo, non è giusto"

[Chorus]
Lascia la tua fidanzata (fidanzata)
Yeah, yeah, perché mi annoio
Potremmo scopare al mattino (mattino)
Yeah, yeah, come se fossi tua
So che non è corretto
Ma non mi interessa
Lascia la tua fidanzata (fidanzata)
Yeah, yeah, perché mi annoio

[Verse 2]
Mi succede sempre questa cosa (Yeah)
Perché non possiamo provare a stare insieme davvero? (Mmm-mmm)
Praticamente in ginocchio (Yeah, yeah)
Ma so che non ci dovrei pensare
Sai cosa mi stai facendo
Canti le mie canzoni per strada, yeah, yeah
Fai finta di niente, per favore
Anche se so che ci pensi
[Pre-Chorus]
Poi mi rendo conto che lei è lì
E sei a casa a pensare "cavolo, lei non ha paragoni"

[Chorus]
Lascia la tua fidanzata (fidanzata)
Yeah, yeah, perché mi annoio
Potremmo scopare al mattino (mattino)
Yeah, yeah, come se fossi tua
So che non è corretto
Ma non mi interessa
Lascia la tua fidanzata (fidanzata)
Yeah, yeah, perché mi annoio

[Post-Chorus]
La tua fidanzata, fidanzata, fidanzata, fidanzata
La tua fidanzata
La tua fidanzata, fidanzata, fidanzata, fidanzata

[Bridge]
Potresti dire che la odio se vuoi
Ma la odio soltanto perché voglio te
Puoi dire che sto sbagliando se ti va
Ma stare senza te non è giusto (non è giusto)
Mi puoi chiamare pazza perché ti voglio
E non ti ho neanche mai incontrato
Puoi dire che sto sbagliando se ti va
Ma stare senza te non è bello (non è bello, yeah)
[Chorus]
Lascia la tua fidanzata (fidanzata)
Yeah, yeah, perché mi annoio
Potremmo scopare al mattino (mattino)
Yeah, yeah, come se fossi tua
So che non è corretto
Ma non mi interessa
Lascia la tua fidanzata (fidanzata)
Yeah, yeah, perché mi annoio

[Post-Chorus]
La tua fidanzata, fidanzata, fidanzata, fidanzata
La tua fidanzata
La tua fidanzata, fidanzata, fidanzata, fidanzata
La tua fidanzata