Genius Traduzioni Italiane
Ariana Grande - Best Mistake ft. Big Sean (Traduzione Italiana)
[Strofa 1: Ariana Grande]
Quanto presto ci scordiamo come ci sentivamo?
Affrontare le emozioni che non se ne sono mai andate
Giocando con la mano che ci è stata assegnata in questa partita
Forse sono io la peccatrice e tu il santo
Bisogna smetterla di fare finta di essere ciò che non siamo
Perché puntiamo le dita se siamo uguali?

[Pre-Ritornello: Ariana Grande]
Ci lasciamo, perdoniamo, perdita di tempo completa
Possiamo deciderci e smettere di fare i cechi? (Yeah, yeah)
Perché sе l'acqua si prosciuga e la luna smette di luccicarе
Stelle cadono, e il mondo diventa ceco
Ragazzo, lo sai che conserverò il mio amore per te, per te

[Ritornello: Ariana Grande & Big Sean]
Perché sei il miglior errore che ho mai commesso
Ma teniamo duro, mm, teniamo duro
Non c'è nessun calderone d'oro in questo arcobaleno che seguiamo
Ma teniamo duro (Uh-uh), mm, teniamo duro, ayy (Yeah)

[Strofa 2: Big Sean]
Penso che il tempo sta venendo sprecato
Ticchettio, labiale
Come possiamo tenere i nostri sentimenti freschi? Come li possiamo chiudere a zip?
Indossa il tuo cuore sulla manica
Quindi fai attenzione ai borseggiatori (Sterza)
Immagino che per andare lontano potremmo avere bisogno di un pit stop
Tieni duro (Tieni duro), So che l'amore può essere una spiaggia senza riva (Riva)
Ho contato fino a dieci, perso il temperamento e sono ritornato a quattro (Quattro)
Lo so che è difficile da capire che sono l'uomo che ti serve
Ho sognato che ci siamo ramificati, e abbiamo iniziato un albero genealogico, huh
E mi sento come tutto che facciamo è in ritardo
Mi hai chiesto perché mi piace così tanto tua madre, perché è una versione anziana di te
Io desidero che tu sia felice
Credo che sia una delle cose che dovrei provvedere
Non siamo due numeri due
Siamo entrambi uno di uno, e siamo la coppia più strana (Strana)
Solo umani, tranne te, perché sei una dea
Ti mento solo quando ti sdraio, sto solo essendo onesto
Quando inizi come amici, è difficile dire che si torna indietro
Se non sono quello giusto, sono il miglior errore che hai mai commesso
[Pre-Ritornello: Ariana Grande & Big Sean]
Ci lasciamo, perdoniamo, (Miglior, miglior, migliore errore che hai mai commesso)
Perdita di tempo completa (Miglior, miglior, migliore errore che hai mai commesso)
Possiamo deciderci e smettere di fare i cechi? (Yeah)
Perché se l'acqua si prosciuga e la luna smette di luccicare
Stelle cadono, e il mondo diventa ceco
Ragazzo, lo sai che conserverò il mio amore per te, per te

[Ritornello: Ariana Grande]
Perchè sei il miglior errore che ho mai commesso
Ma teniamo duro, mm, teniamo duro
Non c'è nessun calderone d'oro in questo arcobaleno che seguiamo
Ma teniamo duro, mm, teniamo duro

[Outro: Ariana Grande & Big Sean]
Tu (Tu), tu (Tu), tu (Tu), tu (Tu)
Conserverò il mio amore per te, per te
(Miglior, miglior, il migliore errore che tu abbia mai commesso)
Tu (Tu), tu (Tu), tu (Tu), tu (Tu)
(Miglior, miglior, il migliore errore che tu abbia mai commesso)
(Miglior, miglior, il migliore errore che tu abbia mai commesso)
Conserverò il mio amore per te, per te
(Miglior, miglior, migliore—)