春ねむり (HARU NEMURI)
空気人形 (kuuki ningyou)
//Romaji Lyrics

Seifuku kise rareta kūki ningyō no
Garasu no me ni utsutta shinzō
Kimi no kodō ga kono se kai de ichiban kireina shingō
Dattakara boku wa koi o shita yo
Sore dake de tadoritsuita minato
Oikakete kita kimi no ashi ato
Okkochite toketa namida to kimi no uta o kīta

Nē boku o mamotta aida yo

Ribon tokete hifu o shiru
Ikiru boku no burakkuhōru

Boku yume nanka mi tenakatta
Umidatta no wa kimidatta
Boku no karada no doman'naka
Pokkari ana ga aite nda

Ribon tokete hifu o shiru
Ikiru boku no burakkuhōru
Inochi tokashite mogaite iru
Koko ga boku no purattohōmu

Boku yume nanka mi tenakatta
Umidatta no wa kimidatta
Boku no karada no doman'naka
Pokkari ana ga aite nda
Marui fukai kono mune ippai
Utsukushī kitanai mono tsumekonde gyutto
Atsui kurai moyashite itai
Myakuuta su nda zutto

Boku yume nanka mi tenakatta
Umidatta no wa kimidatta
Boku no karada no doman'naka
Pokkari ana ga aite nda

Dare to datte tewotsunaide i rareru
Boku-ra itsumo kodoku o kigaeru
Aitsu wa futsū o machigae teru
Demo boku-ra no ga zutto fujiyūdesu

Boku wa kono mune no karappo ni zenbu
Nomikonde se kai to tatakaou!

Sayounara, Kami-sama. Sore ga aidakara



//Japanese Lyrics

制服着せられた空気人形の
ガラスの目に映った心臓
きみの鼓動がこのせかいでいちばんきれいな信号
だったからぼくは恋をしたよ
それだけでたどり着いた港
追いかけてきたきみの足あと
落っこちて溶けた涙ときみのうたをきいた
ねえ ぼくをまもった愛だよ

リボン解けて皮膚を知る
生きるぼくのブラックホール


ぼくゆめなんか見てなかった
海だったのはきみだった
ぼくのからだのどまんなか
ぽっかり穴があいてんだ


リボン解けて皮膚を知る
生きるぼくのブラックホール
いのち溶かしてもがいている
ここがぼくのプラットホーム


ぼくゆめなんか見てなかった
海だったのはきみだった
ぼくのからだのどまんなか
ぽっかり穴があいてんだ


まるいふかいこの胸いっぱい
うつくしい汚いもの詰め込んでぎゅっと
熱いくらい燃やしていたい
脈打たすんだずっと

ぼくゆめなんか見てなかった
海だったのはきみだった
ぼくのからだのどまんなか
ぽっかり穴があいてんだ


誰とだって手を繋いでいられる
ぼくらいつも孤独を着替える
あいつはふつうを間違えてる
でもぼくらのがずっと不自由です

ぼくはこの胸のからっぽにぜんぶ
のみこんでせかいとたたかおう!

さよなら、神さま。それが愛だから