Kaaris
Paradis ou Enfer (English Translation)
[Paradis ou Enfer - Kaaris/ English lyrics]

[1st verses]
Tears are the blood of the soul
I always have a gun inside my whip
Before getting shot, before I die
I have to try to tame my dreams
You’ll have to apply yourself if you want our money
In one click, we pop your bra
Do your best, I'm gonna shoot with a mortar
You would be better off learning how to abort
Dirty rhymes, baller, crime, evil, Honor
On time in the building, here, no Breitling
It’s the hunger that gives the time
I don’t wait that somebody help me, but whatеver
I come from the blеd for the monsoon
Hoes, grub in abundance
No remedy, there's only poison
Only poison like recycling powder to fill cartdridge case
While your clique is waiting for the spurt, spend theirs time emptying balls
Dishonest but pious, god willing
One day, I’ll dry the tears and torrents, rivers, behind the windows of my eyes

[Chorus]
I hang myself to the neck of my dream, I'm at war you do the truce
I my song there's as much melody than there's life on this earth
Like my peers, I like everything that is ephemeral
Father and mother can do nothing about it: it's heaven or hell
It's heaven or hell
It's heaven or hell
Father and mother can do nothing about it: it's heaven or hell
It's heaven or hell
It's heaven or hell
Father and mother can do nothing about it
No one can do nothing about it
[2nd verses]
Every morning, a new nascent and hurtful problem
I fall asleep and wake up with my strap, he's like me: lazy and mean
Hustling, no matter the season
Shooting you a bullet in the liver, the skull
I don’t care about giving the good answer, I just want to be right
I'm leaving the craters, right now there's nothing else to do
Fuck your mother in doggystyle, the host went down the wrong way
From the schoolyard to the hall, I had to run to have everything
I know the power of love is nothing against the love for power
My worst enemy is in the mirror, seeing my Ivory Coast once again
Everyhing is written in the grimoire, the weather is grey black, it's hard to see
That’s the sound of the C-Class, just let us pass
Your blood is already frozen, only your DNA can trace us

[Chorus]
I hang myself to the neck of my dream, I'm at war you do the truce
I my song there's as much melody than there's life on this earth
Like my peers, I like everything that is ephemeral
Father and mother can do nothing about it: it's heaven or hell
It's heaven or hell
It's heaven or hell
Father and mother can do nothing about it: it's heaven or hell
It's heaven or hell
It's heaven or hell
Father and mother can do nothing about it
No one can do nothing about it
[3rd verses]
Double rotor, agressive, and I don't take the beltway anymore
I know it's in a gang rape like your butt
I know it does round like the cops
I know gold soften, and clay harden
I know I'm being impolite and that I don't deserve my suspended sentence
Rather than having a kind heart, I'd rather have a big palace
Cause one day you'll pay dearly when bullets will leave the FAMAS rancor
I give a hug to my n***as : Bison, Miky and Popo
Medhi, Bekoli, Goyo, Chelmi and Koto
Number one when we'll rap, number two of Al-Qaeda
I eat theirs pussy for mardi-gras, if you ain't cosigning, you'll be tired of us
Entering the ring : say hello to the King, say bye to the bling-bling, bling-bling
I'll hustle, as long as cerebral death will not be seen on the monitoring

[Chorus]
I hang myself to the neck of my dream, I'm at war you do the truce
I my song there's as much melody than there's life on this earth
Like my peers, I like everything that is ephemeral
Father and mother can do nothing about it: it's heaven or hell
It's heaven or hell
It's heaven or hell
Father and mother can do nothing about it: it's heaven or hell
It's heaven or hell
It's heaven or hell
Father and mother can do nothing about it
No one can do nothing about it