3RACHA
Stray Kids - My Pace (Traduction Française)
[Intro: Changbin, All]
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Attendez! Quelque chose ne va pas
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
C'est bon, allons y!
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na

[Verse 1: Han, Hyunjin, Seungmin, Bang Chan]
Je veux être comme eux, jaloux
Oui je suis jaloux, oui je le suis
Je serai bien si je pouvais juste être la moitié de ce qu'ils sont
Si drôle si drôle
De me comparer avec quelqu'un d'autre, c'est si drôle
Arrête ça arrête ça! Ces comparaisons ne servent à rien
Ne le fais pas, arrête maintenant
Tout va bien, vis juste comme tu le veux

[Pre-Chorus: I.N, Lee Know]
Je ne veux pas être d'accord
De toute façon je vais finir par me comparer
Aller de l'avant ne signifie pas être le premier bébé
Regarde loin et prends ton temps
[Chorus: Bang Chan, Han]
Pas besoin de se précipiter, mon rythme
Arrête de te comparer
Tout va bien si tu vas doucement
Sur ma ligne, sur ma route
Débarrasse-toi de ton anxiété
Regarde seulement droit devant et cours

[Refrain: Felix, Lee Know, All, Changbin]
Tu es prêt(e)s, allons y
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Juste rester dans ma ligne
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Oh mais

[Verse 2: Hyunjin, Changbin]
Regarde tout le monde et ensuite moi
En quelque sorte ils sont tous mieux que moi
Pourquoi ça, pourquoi ça
Pourquoi est-ce que tout le monde me regarde tout le temps?
La suite de mes choix aveugles, est-ce que je dois le faire ou quoi
Est-ce que je serai le seul à tomber, l'anxiété me fait suffoquer
Regarde tout le monde, regarde tout le monde
Je sais que je suis différent de
Tout le monde mais je suis quand même rempli d'avidité et de désirs
[Pre-Chorus: I.N, Lee Know]
Je ne veux pas être d'accord
De toute façon je vais finir par me comparer
Aller de l'avant ne signifie pas être le premier bébé
Regarde loin et prends ton temps

[Chorus: Woojin, Han]
Pas besoin de se précipiter, mon rythme
Arrête de te comparer
Tout va bien si tu vas doucement
Sur ma ligne, sur ma route
Débarrasse-toi de ton anxiété
Regarde seulement droit devant et cours

[Bridge: Felix, Seungmin, I.N., Woojin]
Je ne sais toujours pas mon but final
Je ne sais pas à quoi je vais ressembler à la ligne d'arrivée, je veux savoir
Mais pour commencer je continue, inquiète-toi de ta prochaine décision
Jusque là, ne te compare pas
N'oublie pas, ma vitesse, ma ligne, mon rythme

[Chorus: Bang Chan, Han, Woojin]
Pas besoin de se précipiter, mon rythme
Arrête de te comparer
Tout va bien si tu vas doucement
Sur ma ligne, sur ma route
Débarrasse-toi de ton anxiété
Regarde seulement droit devant et cours
[Outro: Felix, Lee Know, All]
Tu es prêt(e)s, allons y
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na
Juste rester dans ma ligne
Na-na-na-na-na, na-na na-na-na-na
Na-na-na-na-na na