Genius Traductions françaises
Pia Mia - Touch (Traduction Française)
[Couplet 1]
Je suis allongée dans cet hôtel
Blottie contre l'oreiller
J'essaie de ne pas t'appeler
Parce que je ne veux plus m'ennuyer de toi, oh

[Pré-refrain]
De temps en temps, je me sens un peu seul
Je peux me serrer dans mes propres bras, mais ce n'est pas pareil J'ai besoin dе ressentir une prеssion quelque part contre mon corps, contre mon corps, oh

[Refrain]
Parce que parfois
Je ne veux qu'être touchée
Je ne veux qu'être aimée
Je ne veux qu'être touchée
Alors touche-moi
Alors touche-moi
Alors touche-moi

[Couplet 2]
Je n'arrive pas à m'endormir
Merde, oh merde, j'essaie maintenant
Oh, j'allume la télé
Peut-être que ça me calmera

[Pré-refrain]
De temps en temps, je me sens un peu seul
Je peux me serrer dans mes propres bras, mais ce n'est pas pareil J'ai besoin de ressentir une pression quelque part contre mon corps, contre mon corps, oh
[Refrain]
Parce que parfois
Je ne veux qu'être touchée
Je ne veux qu'être aimée
Je ne veux qu'être touchée
Alors touche-moi
Alors touche-moi
Alors touche-moi

[Pont]
Je ne veux que, je ne veux qu'être touchée par toi
Si tu le veux, si tu le veux aussi, dis simplement la vérité
Je ne veux que, je ne veux qu'être touchée par toi
Et si tu le veux aussi, touche-moi, simplement

[Refrain]
Parce que parfois
Je ne veux qu'être touchée
Je ne veux qu'être aimée
Je ne veux qu'être touchée
(Oh, alors touche-moi)
Parce que parfois
Je ne veux qu'être touchée
Je ne veux qu'être aimée
Je ne veux qu'être touchée
(Alors touche-moi)
Alors touche-moi
[Outro]
Oh, vas-y bébé
Oh, vas-y bébé
Oh, alors vas-y bébé
Alors touche-moi