Genius Traductions françaises
TWICE - My Headphones On (Headphone 써) [Traduction Française]
Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Parce que je suis seul, je porte à nouveau des écouteurs

Simplement parce que vous voulez aller n'importe où
Um ouais ouais euh
Vous devez écouter ma voix
Je lâche mon coeur, ouais ouais um

Je n’avais jamais imaginé rompre en premier
Je t'aimais parce que j'aimais ça
La salutation froide a fait un peu mal
J’étais triste, alors j'ai retenu mes larmes
Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Parce que je suis seul, j'utilise à nouveau des écouteurs
Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Si je ne t'aime pas, pourquoi est-ce que je n'utilise plus d'écouteurs?

Tant que j'ai mes écouteurs sur
C'est juste que je suis tellement excité wha wha wha wha wha wha quoi
Je ne peux ni manger ni dormir
Nah nah nah nah nah nah nah

Ma mère qui pleurait semblait inaperçue
Parce que je m’en fiche
Je suis plutôt bien. Le sentiment de fin est
J’ai fait semblant de ne pas savoir pendant quelques jours, parce que je détestais ça
J'ai fait semblant de ne pas savoir, mais je savais tout



Vous avez d’abord agité mon cœur et vous m'avez laissé
C'était mauvais
Si tu es un peu triste comme moi

Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Parce que je suis seul, j'utilise à nouveau des écouteurs
Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Si je ne t’aime pas, pourquoi est-ce que je n'utilise plus d'écouteurs?
Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Parce que je suis seul, j'utilise à nouveau des écouteurs

Rien ne me fait tomber
Rien ne me fait tomber
Vous ne pouvez plus me faire de mal maintenant
Vous n'êtes plus un étranger

Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Parce que je suis seul, je porte à nouveau des écouteurs
Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Si je ne t'aime pas, pourquoi est-ce que je n'utilise plus d'écouteurs?
Au revoir, ça va, utilise mes écouteurs
Pourquoi suis-je seul, j'utilise à nouveau des écouteurs