Genius Traductions françaises
MONSTA X - 악몽 (Ghost) (Traduction Française)
Fantôme c'est un fantôme fantôme fantôme
Fantôme fantôme fantôme fantôme fantôme fantôme
Je suis un fantôme

Je suis englouti par cette dépravation j'ai secoué
J'en ai marre de toi pour m'attaques avec ton rire

Tes yeux férocement flagrants m'ont encombré
Je suis attiré et ravivé par your ta voix
S'échapper de ce rêve c'est tort
Je ne te vois pas et ce me fait étouffe sur mon souffle

Avale-moi encore comme une scène fanée
Tu brilles en continu sans faire de bruit
Tu brilles en continu jusqu'à ce que tu me voles mon souffle

Fantôme c'est un fantôme fantôme fantôme
Je suis un fantôme

Je peux te voir, je peux te voir, je peux te voir ouais
Toi qui ressemble à un moi différent, moi différent, moi différent
Nous sommes face à face, toi et moi, toi et moi ouais
Laisses-moi, laisses-moi, laisses-moi, toi
J'ai prié c'est pas ça, c'est pas ça, c'est pas ça
N'empiète pas sur moi, ne pas
Tu es comme un fantôme
Fantôme c'est un fantôme fantôme fantôme
Fantôme fantôme fantôme fantôme fantôme fantôme

Tu me fais sombrer dans l'obscurité infiniment profonde
J'essaye de monter mais c'est trop profond
Alors, laisses-moi impuissant, laisses-moi en état de négligence
J'ai prié que cet endroit n'est pas l'intérieur de ton étreinte

Tu m'avales profondément comme un horrible cauchemar
Tu brilles en continu
Tu brilles en continu jusqu'à ce que tu me voles mon souffle

Fantôme c'est un fantôme fantôme fantôme
Je suis un fantôme

Je peux te voir, je peux te voir, je peux te voir ouais
Toi qui ressemble à un moi différent, moi différent, moi différent
Nous sommes face à face, toi et moi, toi et moi ouais
Laisses-moi, laisses-moi, laisses-moi, toi
J'ai prié c'est pas ça, c'est pas ça, c'est pas ça
N'empiète pas sur moi, ne pas
Tu es comme un fantôme

S'il te plait, oublies-moi et laisses-moi
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Shoo bi lu bi shoo bi lu bi shoo bi la
Je veux me réveiller de cet endroit horrible uh
Je me perds à l'intérieur de cette scène sombre uh
Même si tout s'est terminé
Je voudrais que tu me dévores en toi uh
La scène dans laquelle tu étais avant est devenu mon réconfort
Fantôme c'est un fantôme fantôme fantôme
Je suis un fantôme

Je peux te voir, je peux te voir, je peux te voir ouais
Toi qui ressemble à un moi différent, moi différent, moi différent
Nous sommes face à face, toi et moi, toi et moi ouais
Laisses-moi, laisses-moi, laisses-moi, toi
J'ai prié c'est pas ça, c'est pas ça, c'est pas ça
N'empiète pas sur moi, ne pas
Tu es comme un fantôme