[Couplet 1]
Je t'ai offert, un jour, un flamboyant bouquet de fleurs
La lumière et l'odeur vont tristement rapidement disparaître
Même si tu es plus belle que les fleurs maintenant, tu te faneras un jour
A ce moment, notre unique affection, différente de celle des fleurs, respirera

[Pre-Refrain]
Mon cher amour, je vais te le promettre sans rien dire
Je te protégerai jusqu'à ce que tes larmes sèchent
Plus loin dans le futur, si seulement nous pouvons nous remémorer ces jours
Et partager un petit baiser

[Refrain]
Dans ce vaste monde
Au cours de cette vaste période
Parmi toutes ces personnes
Je n'aime que toi

[Pre-Refrain]
Ma bien-aimée, je vais te le promettre sans rien dire
Je te protégerai jusqu'à ce que tes larmes sèchent
Plus loin dans le futur, si seulement nous pouvons nous remémorer ces jours
Et partager un petit baiser

[Pont]
Dans ce vaste monde
Au cours de cette vaste période
Parmi toutes ces personnes
Je n'aime que toi, oh
[Refrain]
Dans ce vaste monde
Au cours de cette vaste période
Parmi toutes ces personnes
Je suis si reconnaissant de t’avoir rencontrée