OrelSan
Stromae - Mauvaise journée (English Translation)
[Lyrics to "Bad Day"]

[Verse 1]
These mornings have become too painful
When even outside the weather's become gray
And besides inside here too
There are days except the days when there's nothing at all, I tell you
There's my shit that went badly
And I'll have to scrub for an hour and a half
And then I get bored which doesn't help at all
And as they say, everyone has thеir own problem, each his own shit, yes I undеrstood

[Chorus]
Hmm, help me
Hmm, I feel so alone
Hmm, leave me alone it's my right to lay depressed on my couch

[Verse 2]
Another great shitty day
Like a day spent in prison
Like a birthday after reaching thirty-five
Honestly, what's the point?
A bit like me, nobody cares
When I'm gone, will they be sad at all?
Fill my glass all the way 'cause it's half empty
Pessimistic? Not at all
[Chorus]
Hmm, help me
Hmm, I feel so alone
Hmm, leave me alone it's my right to lay depressed in my couch

[Verse 3]
There is hope for a glimmer of light
That tomorrow will be better
But I'm sick of being depressed
And it depresses me to be so fed up
And what's the use of waking me up?
I'd rather sleep all day than have to live through this nightmare

[Bridge]
But why do I experience more pain than others
Those who seemingly have no problems?
Anyway, isn't all this their fault
These egoists and their obscene happiness?

[Chorus]
Hmm, help me (Hmm, help me)
Hmm, I feel so alone (Hmm, I feel so alone)
Hmm, leave me alon it's my right to be depressed in my chair

[Outro]
There is hope for a glimmer
That tomorrow will be better
But