Genius Translations
BTS - Life Goes On (Uzbek Translation)
LIFE GOES ON
HAYOT DAVOM ETADI

[intro]
Men eslayman
Men,men eslayman
Ah, ah

[Jungkook & Jimin]
Bir kuni dunyo to'xtadi
Hech qanday ogohlantirshsiz
Bahor kutishni bilmadi
Bir daqiqa ham kechikmasdan o'zini ko'rsatdi

Ko'chalarda oyoq izlari o'chdi
Men shu yerda yotdim, yerga yiqildim
Vaqt o'z-o'zidan o'tib ketadi
Hech bir afsuslanishlarsiz, yeah

[RM]
Bugun yana yomg'ir yog'ayotgandek
Suyagimgacha nam bo'lganman
Hali beri to'xtamaydi, hey
Tez yugurish yomg'irli bulutlardan
Qochish uchun yetarli deb o'ylagandim
Taxminimcha, barchasidan keyin ham oddiygina insonman
Bu azoblar dunyosidagi
La'nati dunyo bergan bu sovuqlik ( woo)
Meni chang bilan qoplangan yerda
Odatlarimga qarshi raqs tushishga undaydi
Qish kelganida, kel nafasi olamiz
Iliqroq nafas!
[V & Jungkook]
Yonimda oxiri yo'q
U yerda chiqish uchun yo'l bormi?
Oyoqlarim yurishdan bosh tortyapti, ooh
Ko'zlaringni bir daqiqaga yum
Qo'llarimdan tut
Kelajakka, yur qochib ketamiz!

[naqarot: Jungkook & Jimin]
O'rmon ichidagi aks-sadodek
Kunlar qaytib keladi
Go'yo hech narsa sodir bo'lmagandek
Yeah, hayot davom etadi
Moviy osmondagi o'q kabi
Yana bir kun o'tib ketmoqda
Yostig'im, stolim ustida
Yeah, hayot davom etmoqda

[Suga]
Bu qo'shig'im bilan senga aytaman, aayyy
Odamlar dunyoni o'zgargan deydi, ( yo'q )
Mm-mm-mm-mm
Ammo, shukurki, sen va meni oramizda
Hech narsa o'zgarmadi

[J-hope & Jungkook]
''Salom'' bilan kunni boshlaymiz va tugatamiz
Kеl, ertani bugun bilan bog'laymiz, (ooh, ooh, ooh, oh-woah)
Hozircha to'xta lekin soyada yashirinma
Kun yorug'i yana porlaydi!
[ V & Jung Kook, Jin]
Yonimda oxiri yo'q
U yerda chiqish uchun yo'l bormi?
Oyoqlarim yurishdan bosh tortyapti, ooh
Ko'zlaringni bir daqiqaga yum
Qo'llarimdan tut
Kеlajakka, yur qochib ketamiz!

[ hamma, Jimin]
O'rmon ichidagi aks-sadodek
Kunlar qaytib keladi
Go'yo hech narsa sodir bo'lmagandek
Yeah, hayot davom etadi
Moviy osmondagi o'q kabi
Yana bir kun o'tib ketmoqda
Yostig'im, stolim ustida
Yeah, hayot davom etmoqda

[Jimin & V]
Men eslayman
Men, yeah-yeah-yeah-yeah
Men eslayman
Ah-ah, ah-ah
Men eslayman
Men, yeah-yeah-yeah-yeah
Men eslayman
Ah-ah, ah-ah