Genius Translations
Taylor Swift - Tim McGraw (Afrikaanse Vertaling)
[Vers 1]
Hy't gesê die manier hoe my blou oë skyn
Het Georgia sterre beskaamd gemaak daai aand
Ek het gesê, "Dis 'n leuen"
Net 'n seun in 'n Chevy bakkie
Wat 'n neiging gehad het om vas te sit
Snags op die agtepad
En ek was reg daar lanks hom heel somer lank
En toe die keer wat ons wakker geword het om daai somer weg te vind

[Koor]
Wanneer jy dink Tim McGraw
Hoop ek jy dink my gunsteling liedjie
Die een waarna ons gedans het heel nag lank
Diе maan soos 'n kollig op die meer
Wanneer jy dink gelukkigheid
Hoop еk jy dink daai klein swart rokkie
Dink aan my kop op jou bors
En my ou verbleikte blou jeans
Wanneer jy dink Tim McGraw
Hoop ek jy dink aan my

[Vers 2]
September het 'n maand van trane gesien
En God bedank dat jy nie hier was nie
Om my soos dit te sien nie
Maar in 'n boks onder my bed
Is 'n brief wat jy nooit gelees het
Van drie somers terug
Dis moeilik om dit nie als 'n bietjie bittersoet te vind nie
En as ek terugkyk na al daai toe, is dit lekker om te glo
[Koor]
Wanneer jy dink Tim McGraw
Hoop ek jy dink my gunsteling liedjie
Die een waarna ons gedans het heel nag lank
Die maan soos 'n kollig op die meer
Wanneer jy dink gelukkigheid
Hoop ek jy dink daai klein swart rokkie
Dink aan my kop op jou bors
En my verbleikte blou jeans
Wanneer jy dink Tim McGraw
Hoop ek jy dink aan my

[Brug]
Ek is vir die eerste keer sedertdien terug
Ek staan op jou straat
En daars 'n brief gelos op jou voorstoep
En die eerste ding wat jy sal lees

[Koor]
Is, "Wanneer jy dink Tim McGraw
Hoop ek jy dink my gunstelling liedjie
Eendag sal jy jou radio aansit
Ek hoop dit vat jou terug na daai plek"
Wanneer jy dink gelukkigheid
Hoop ek jy dink daai klein swart rokkie
Dink aan my kop op jou bors
En my verbleikte blou jeans
Wanneer jy dink Tim McGraw
Hoop ek jy dink aan my
[Slot]
Oh, dink aan my, mmm
Hy't gesê die manier hoe my blou oë skyn
Het Georgia sterre beskaamd gemaak daai aand
Ek het gesê, "Dis 'n leuen"