Genius Translations
Stray Kids - The View (Український переклад)
[Куплет 1: Хьонджін]
Пливе листя в синьому небі
Пливуть хмари, як підводні човни
Я бачу це прямо переді мною
Чи це сон? Він такий гарний
Я безмолвний
Я не можу поворухнутися, відчуваю себе оновленим
На відміну від вчорашнього дня, коли було душно і сумно
Тепер на душі легше стало, тепер мені комфортно

[Передприспів: Синмін, Ай Ен, Чанбін]
Я ще не знав, дорога попереду була темною
Бо я ніколи її не відпускав
Тепер мені комфортно, мені це подобається
І я ніколи це не відпущу (Погнали)

[Приспів: Бан Чан, Лі Ноу]
Мені подобається цей вид прямо зараз (Є, є)
Мені подобається цей вид прямо зараз (Прямо зараз, прямо зараз)
Мені подобається цей вид прямо зараз (Прямо зараз)
Мені подобається цей вид прямо зараз (У во-о, ей, ей)

[Куплет 2: Філикс, Хан]
Це місце раніше нагадувало пустелю
Тепер це широке поле, по якому я хочу бігти
Я бачу різні кольори в цьому місці
Велике і мале майбутнє оживають
Чи все розійшлись за лагідним вітром?
Зникли турботи, що витали навколо мене
Я переповнений уявами, що вітають мене знов
Немає крутих пагорбів, бігати комфортно
Вітер, що шириться на схід, захід, північ і південь, привітав мене, тому я залишився там на деякий час
Завдяки гілкам, що тягнуться до мене
Мій зір стає ясніше, освітлює мене
Зараз біжу по полю (Ей)
Відкинувши хвилювання (Ей)
Я не знаю, чим це закінчиться
Я залишаю це освіжаючому вітру
[Передприспів: Бан Чан, Лі Ноу, Чанбін]
Я ще не знав, дорога попереду була темною
Бо я ніколи її не відпускав
Тепер мені комфортно, мені це подобається
І я ніколи це не відпущу (Погнали)

[Приспів: Синмін, Ай Ен]
Мені подобається цей вид прямо зараз (Є, є)
Мені подобається цей вид прямо зараз (Прямо зараз, прямо зараз)
Мені подобається цей вид прямо зараз (Прямо зараз)
Мені подобається цей вид (У во-о, ей, ей)

[Брідж: Філикс, Бан Чан]
Навіть коли сонце заходить, навіть коли сонце заходить
На-на-на, на-на-на
День проходить, день проходить
На-на-на, на-на-на

[Куплет 3: Чанбін, Лі Ноу]
Усе було важким
Тоді я й сам не знав
Скільки б я не чекав
Я б тільки наштовхувався на стіну, ей, ей
У мене в голові був лише безлад
Але вітер повіяв і здув увесь пил
Бурхливий і виснажливий тайфун пройшов
Тепер я бачу перед собою тисячу миль
[Приспів: Хьонджін]
Мені подобається цей вид прямо зараз
Мені подобається цей вид прямо зараз

[Постприспів: Ай Ен, Синмін, Усі, Чанбін]
Мені подобається цей вид прямо зараз
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид прямо зараз
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид прямо зараз
(О-о-о-о, о-о-о-о)
Мені подобається цей вид прямо зараз, є
Куди б я не пішов, я в порядку