Genius Translations
Rashid - Bilhete 2.0 (English Translation)
[Intro: Rashid]
'Sup?
Rashid, Luccas Carlos, Nave
Let's go, let's go!

[Chorus: Luccas Carlos]
She left a note, saying she was leaving
Took my heart, few CDs and my coolest book
But I don't know why, I don't understand why she left
And I kept thinking about how it was and what it's going to be now

[Verse 1: Rashid]
Yeah, what a pity, for me, it was so good here
With the most stubborn and most beautiful bae I've ever seen
Sharing duvet with a movie on screen
Hot choco and my eyes all on 'u
But you didn't wanted, I was so happy and didn't even knew
Caramel kisses that filled my days
A morning smile, "good morning, love"
Coffee flavored mouth, your dog on the mattress, jumping
At night, wе stayed until six
No alarm
"Get up, babe, it's past three (it's latе)"
Hearing loud music from the neighbor
Helping you with the dishes and Jill Scott playing softly
While you took a shower, talking about life
I was sure that I found the lost happiness
Between the cushions, embraced and quiet, with no rush
Exchanging letters and affection
Full of promises
I gave you love and a corner in my heart
But all this charm doesn't change the situation
Thinking: What would it be from now on?
I don't know if we wasted time or time was lost between us
Ah! And look, how funny
I thought it was going to be 'always' and discovered I was always wrong
So please, don't forget your pride
Want to leave?
You can go, but give my things back!
[Chorus: Luccas Carlos]
She left a note, saying she was leaving
Took my heart, few CDs and my coolest book
But I don't know why, I don't understand why she left
And I kept thinking about how it was and what it's going to be now

[Verse 2: Luccas Carlos]
My room asks for your tidying
My shirt, your scent
Half of me is gone, I don't feel whole anymore
She left me a note written:
"I'll never forget you"
Neither all that was said
And she left like this, with no pity for me
Left my record player and a Chaplin DVD
Even knowing that I prefer Chaves
And Fini gums, she only left three
I gotta laugh not to cry
Trying to forget you but I can only remember
I don't know if another will take your place
But with so many options, I think it's worth a try
After all you're already somewhere else
About me, you shouldn't even care anymore
So please, forget about me
And the end of our story was like this
[Chorus: Luccas Carlos]
She left a note, saying she was leaving
Took my heart, few CDs and my coolest book
But I don't know why, I don't understand why she left...
No, no
And I kept thinking about how it was and what it's going to be now