[지올팍 "GHOST" 한국어 번역]

[Verse 1]
파티는 끝났어
너는 아직도 내 눈앞에 돌아다녀
난 크게 소리지르고 있는데
아무 소리도 안 나는 거 같아

[Pre-Chorus]
내가 널 만들었을까
내가 미쳤나 하지만 아니야
난 널 확실히 볼 수 있지만 쟤넨 부정해
너의 손결이 아직 내 입 위에 남아있어
난 아직도 너의 소리가 들려
부정할 수 없어, 부정할 수 없어

난 이런 감정이 어색해
뭔가 날 괴롭혀 내 선택권은 없어
마치 무당이나 미친 사람이 된 것 같아
잔상이 벽앞에 서있어 마치

[Chorus]
유령 처럼
오, 난 너가 보여
유령 처럼
제발 날 떠나지 말아줘
숨을 필요없어 난 이미 널 봤어
그저 매일 밤 널 느낄 수 있게 해줘
넌 날 마치 선택받은 아이처럼 느껴지게 해
너가 원한다면 내 영혼도 바칠 수 있어

유령 처럼
유령 처럼
유령 처럼
유령 처럼

[Post-Chorus]
빛도 안 드는 방에서 널 기다리고 있어
그럼 너의 모습이 더 밝게 보일것 같거든
저 구석에 실루엣 보여
난 그게 너라고 확신해, My Ghost

[Verse 2]
난 완전히 맨정신이야
날 취한 애 취급하지마
난 완전히 정상이라고
내 증상을 판단하지마, 의사 따윈 필요없어

[Pre-Chorus]
내가 너에게 맹세했었던가
기억할 수 없어 마치...
요즘 뭔가에 집중하기 힘들어
내가 너에게 말했던가
솔직히 난 기다리고 있어
오늘 밤을 말이야
난 이런 감정이 어색해
뭔가 날 괴롭혀 내 선택권은 없어
마치 무당이나 미친 사람이 된 것 같아
잔상이 벽앞에 서있어 마치

[Chorus]
유령 처럼
오, 난 너가 보인다고
유령 처럼
제발 날 떠나지 말아줘

숨을 필요 없어, 난 이미 널 봤거든
그저 매일 밤 널 느낄 수 있게 해줘
넌 날 마치 선택받은 아이처럼 느껴지게 해
너가 원한다면 내 영혼도 바칠 수 있어

유령 처럼
유령 처럼
유령 처럼
유령 처럼

[Post-Chorus]
빛도 안 드는 방에서 널 기다리고 있어
그럼 너의 모습이 더 밝게 보일 것 같거든
저 구석에 실루엣 보여
난 그게 너라고 확신해