Genius Translations
Billie Eilish - everything i wanted (Norsk Oversettelse)
[Vers 1]
Jeg hadde en drøm
Jeg hadde alt jeg ville ha
Ikke det du ville tenkt
Og hvis jeg skal være ærlig
Kunne det ha vært et mareritt
For den som kanskje brydde seg
Trodde jeg kunne fly (Fly)
Så jeg gikk av Golden, mm
Ingen gråt (Gråt, gråt, gråt, gråt)
Ingen la merke til det
Jeg så dem stå rett der
Trodde kanskje de brydde seg (Kanskje brydde sеg, kanskje brydde seg)

[Pre-Chorus]
Jеg hadde en drøm
Jeg hadde alt jeg ønsket meg
Men når jeg våkner opp, ser jeg
Du med meg

[Chorus]
Og du sa, "Så lenge jeg er her, kan ingen skade deg
Vil ikke ligge her, men du kan lære det
Hvis jeg kunne endre måten du ser deg selv på
Ville du ikke undre deg hvorfor du hører
'De fortjener deg ikke'"
[Vers 2]
Jeg prøvde å skrive
Men hodet mitt var under vann
De kalte meg svak
Som om jeg ikke bare er noens datter
Kunne vært et mareritt
Men det føltes som om du var rett der
Og det føles som om i går var et år siden
Men jeg vil ikke la noen vite
For alle vil ha noe fra meg nå
Og jeg vil ikke skuffe dem

[Pre-Chorus]
Jeg hadde en drøm
Jeg hadde alt jeg ønsket meg
Men når jeg våkner opp, ser jeg
Du med meg

[Chorus]
Og du sa, "Så lenge jeg er her, kan ingen skade deg
Vil ikke ligge her, men du kan lære det
Hvis jeg kunne endre måten du ser deg selv på
Ville du ikke undre deg hvorfor du hører
'De fortjener deg ikke'"

[Outro]
Hvis jeg visste alt da, ville jeg gjort det igjen?
Ville jeg gjort det igjen?
Hvis de visste at det de sa ville gå rett til hodet på meg
Hva ville de sagt i stedenfor?
Hvis jeg visste alt da, ville jeg gjort det igjen?
Ville jeg gjort det igjen?
Hvis de visste at det de sa ville gå rett til hodet på meg
Hva ville de sagt i stedenfor?