Genius Translations
Lovejoy - One Day (Tradução em Português)
Lovejoy - Um Dia

[Verso 1]
E pare
Por que você teve que matar meu gato?
Porque eu tive que lhe aceitar de volta?
E de tempos em tempos, eu me faço de empático
Eu não sei porquê
Mas algumas luzes acesas num bar vazio
Um vaso sanitário com a tampa levantada
É um encerramento, como um veado em frente a faróis

[Refrão]
Um dia, eu sei que você estará aqui
Um dia, eu focarei no futuro
Talvez algum dia, oh baby, a vida não é mesmo tão 'fodidamente' inconsistente?
Um dia, eu sei que você estará aqui
Um dia, eu focarei no futuro
Talvez algum dia, oh baby, a vida não é mesmo tão 'fodidamente' inconsistente?

[Verso 3]
Ela disse "Vamos falar sobre o que eu quero fazer"
Porque tudo que eu quero é voltar no tempo
Pelo menos algumas terças-feiras
Para antes de uma vida se tornar duas
Eu disse isso da última vez
Mas não tenho medo de quartos vazios
Não tenho medo de novos perfumes
E, de fato, minha querida, eu morro de medo

[Refrão]
Um dia, eu sei que você estará aqui
Um dia, eu focarei no futuro
Talvez algum dia, oh baby, a vida não é mesmo tão 'fodidamente' inconsistente?
Um dia, eu sei que você estará aqui
Um dia, eu focarei no futuro
Talvez algum dia, oh baby, a vida não é mesmo tão 'fodidamente' inconsistente?
Woo
[Instrumental]

[Refrão]
Porque eu sei que
Um dia, eu sei que você estará aqui
Um dia, eu focarei no futuro
Talvez algum dia, oh baby, a vida não é mesmo tão 'fodidamente' inconsistente?
Um dia, eu sei que você estará aqui
Um dia, eu focarei no futuro
Talvez algum dia, oh baby, a vida não é mesmo tão 'fodidamente' inconsistente?