Genius Translations
Stray Kids - God’s Menu (中文翻譯)
[Stray Kids「God's Menu」中文翻譯]

[前奏: Changbin]
"你好! 顧客"

[主歌 1: Changbin, Han]
歡迎光臨 在這家店點餐真是容易
點什麼都能滿足你的五感
甚至包括經過的過客 鴿子 喜鵲 烏鴉
煮一些醬汁案調口味調製
品嚐之後 舔了一下說非常好
太美味了 這味道真是絕了
但所有重口味
我都想要直到吃完為止
研究跨越禁戒
毫無禁戒 好似創造一樣製造聲音

[導歌: Bang Chan, Seungmin, I.N, Hyunjin]
只是在繼續全新的創造
因為我們是獨一無二的
誰也模仿不來我們獨家的遊戲
從一開始就是我們的
即便暫時離開 也會再次回來尋找
熱氣騰騰的美食從現在開始全部
射到你嘴裡 我們走
[副歌: Hyunjin, Lee Know]
Du, du, du, du, du, du
這就是我們, tang, tang, tang, tang
Du, du, du, du, du, du
這就是我們, tang, tang, tang, tang

[後副歌: Bang Chan, I.N, Han]
現在就在我眼前點亮
我只是想嚐一下 讓它熱起來
在新的烤盤上加熱的軌道
要點餐叫我來
想吃的都給你上
Du, du, du, du, du, du

[主歌 2: Felix, Seungmin & I.N, Bang Chan, Hyunjin]
像廚師一樣做飯 我是五星級米其林
達到了「美」的頂點 眼裡看到了幻覺
Ooh, 第一次感受這種感情
會下一跳 馬上觸電
撬鎖 全部解鎖
腦袋空白 清空大腦雜念
如果你想知道秘密配方
但其實我們根本沒有

[導歌: Seungmin, Han, I.N, Felix]
只是在繼續全新的創造
因為我們是獨一無二的
誰也模仿不來我們獨家的遊戲
從一開始就是我們的
即便暫時離開 也會再次回來尋找
熱氣騰騰的美食從現在開始全部
射到你嘴裡 我們走
Du, du, du, du, du, du
[間奏: Felix, Hyunjin]
不管什麼隨便放
不要看眼色再放
不要猶豫倒下去
Mix it, mix it
"你好! 顧客"
Du, du, du

[副歌: Hyunjin, Lee Know]
這就是我們, tang, tang, tang, tang
Du, du, du, du, du, du
這就是我們, tang, tang, tang, tang
Du, du, du, du, du, du

[尾奏: Changbin, All]
歡迎光臨 在這家店點餐真是容易
點什麼都能滿足我的五感
甚至包括經過的過客 鴿子 喜鵲 烏鴉
Du, du, du, du, du, du