Genius Translations
Stray Kids - I am YOU (中文翻譯)
[Stray Kids「I am YOU」中文翻譯]

[主歌 1: Bang Chan, Changbin]
填滿我空虛的你 能填滿我空虛的你
只是在我身邊陪伴 己是給我力量
只會說謝謝的我 向你伸出手
與握著我的手的你
一起大聲喊出比之前更大的夢想
只要我能為你做 我會不顧一切
如果你能發出更多光芒 我不怕我變黑暗

[導歌: I.N, Seungmin]
我會陪伴你身邊 你要和我同在一處嗎
窗外太冷 只留我一人
這裡因為有你 所以溫暖

[副歌一: Woojin, Lee Know, (Felix), I.N, Bang Chan, *Seungmin*]
我是你 我在你身上看見了我自己
與你在一起時我知道
在相同的空間 同一時間里
(什麼都可以戰勝)
我找到了你 我在你身上找到了我自己
在裡面看到我的樣子
在相同的空間 同一時間里
*讓我跑 讓我跑 讓我和你一起跑*
[主歌 2: Hyunjin, Han]
照亮我自己都不知道的我自己
我都因不知 自己一個人慌亂
但某一瞬間起從玻璃窗外看到
和我渡過相同時間相同一天
現在我的提問和你的回答像拼圖一樣對
找到所有我的苦惱和你的苦惱的交集
我們是最佳拍檔 每一瞬間我們一起都很完美
通過你看到我 你也通過我看到你的美麗場景

[導歌: Lee Know, Changbin]
我會陪伴你身邊 你要和我同在一處嗎
窗外太冷 只留我一人
這裡因為有你 所以溫暖

[副歌一: Bang Chan, Seungmin, Felix, Woojin, Lee Know, I.N]
我是你 我在你身上看見了我自己
與你在一起時我知道
在相同的空間 同一時間里
(什麼都可以戰勝)
我找到了你 我在你身上找到了我自己
在裡面看到我的樣子
在相同的空間 同一時間里
*讓我跑 讓我跑 讓我和你一起跑*

[過渡: Felix, Han]
Yeah, yeah 要你在我身邊
Yeah, yeah 要你在我身邊 現在
你我成為我的盟友 一起同步跑
我們並肩而行 我想和你
一起去 要你承諾
我在你身上看見了我自己
[副歌二: Bang Chan, All, Hyunjin, I.N, (Seungmin), *Han* (*Woojin*)]
待在一起
你和我 你和我 你和我 我在你身邊
一直和你向著同一處
你和我 你和我 你和我
你與任何人都無法比較
(待在一起)
你和我 你和我 你和我 我在你身邊
*一直和你向著同一處*
你和我 你和我 你和我
(*你與任何人都無法比較*)

[尾奏: Woojin]
我是你