Genius Translations
Mili - Extension of You (你的扩展) (中文翻译/Chinese Translation)
[主歌一]
我学到的第一件事
是我得呼吸
紧接着我学会进食
学会咀嚼红肉
学会睡前洁齿
你好,早安
我学会说话
学会述我所见
与我相比
你无所不知
教我如何歌唱
教我如何歌唱
教我如何歌唱
Talalatata

[主歌二]
用棉花与麻布
遮盖住我的皮肤
为我保存好我身上
最脆弱的部分

[主歌三]
我的肋骨敞开
好让心脏有空间跳动
不锈钢补强我的肩膀
穿透我橡胶般的皮肤
成对的肢体为我升级
我的头颅敞开
好让思想有空间深入
收缩的肌肉
增加着体积
在我橡胶般的皮肤下
我自以为成为了人类
[主歌四]
我的骨架扩张
比你更为宽广
请允许我成为
你的扩展

[主歌五]
然后我知晓了世上还有许多
美味佳肴
比如番茄和奶酪
我知晓了善与恶
知晓了你的极限
知晓了你犹有竟时
你停止了运转
停止运转
停止运转
停止运转
Ah
Ah

[主歌六]
你第一次衰竭之时
我抚心自问
这一切是否有意义
我知道肉体会腐朽
那你的自我在何处
你的思想又在何处
我多么希望
幽灵真的存在
幽灵真的存在
毕竟还有那么多
我想要知道的事
和来诉说的故事
[结局]
爱的滋味好吗
去付出一切
去付出一切
恨的滋味好吗
去掩匿自己
去掩匿自己
活的滋味好吗
去珍借当下
去珍借当下
死的滋味好吗
去迎接来生
去迎接来生
嗒嗒嗒
Tatata tatata
Ta tatata ta tata
Tatata tatata
Hmm-hmm-hmm