Genius Translations
Deux Ailes - Dans la ville (English Translation)
[Intro]
In the city (in the city, city) , yeah yeah
In the city (in the city, city), hey hey
In the city (in the city, city)
In the (in the city), in the (in the city)

[Chorus]
In the city, I see days going by but not our regrets
We embrace when the sky is dark, it ain't a secret
We get scared, when we associate and connections are made
We believe in nothing, not even in our hearts, not even our reflections
In the city, I see days going by but not our regrets
We embrace when the sky is dark, it ain't a secret
We get scared, when we associate and connections are made
We believe in nothing, not even in our hearts, not even our reflections

[Verse 1]
In the city, I rolled 4 full cones
Don't ever mention losing, even 4 against 1
Yeah, it's a shame but my people are evil
According to guys in Prada who don't contribute a dollar
Get this! We're all expecting you not to give in
I skipped their grade but they still think I'm Special Ed
Why make black gold? Wait for their death
We'll say our goodbyes, we'll calm our hormones
Our future is traced and dry, we go from pencil cases to backpacks
We'll hide our overwhelming sorrow, frightened it all gets revealed
I'm writing these words under the flowers, recalling all those tears
Close your eyes, you may feel my voice brushing against you
Ouch, it's a word you use quite often
When it's going bad, and the world is disappointing
Hold me tight, and understand the extent of my sorrow
In front of us the sky is dark and the moon will soon be full
The moon will soon be full, planted like an epi-pen
The stories written by veins will be understood
Human beings are sordid, it's the truth
And letting them hurt themselves happens easily
[Chorus]
In the city, I see days going by but not our regrets
We embrace when the sky is dark, it ain't a secret
We get scared, when we associate and connections are made
We believe in nothing, not even in our hearts, not even our reflections
In the city, I see days going by but not our regrets
We embrace when the sky is dark, it ain't a secret
We get scared, when we associate and connections are made
We believe in nothing, not even in our hearts, not even our reflections

[Bridge]
In the city, I saw hatred
In the city, I saw sorrow
In the city, I saw my people, without knowing where they're being led
In the city, I saw hatred
In the city, I saw sorrow
In the city, I saw my people, without knowing where they're being led

[Chorus]
In the city, I see days going by but not our regrets
We embrace when the sky is dark, it ain't a secret
We get scared, when we associate and connections are made
We believe in nothing, not even in our hearts, not even our reflections
In the city, I see days going by but not our regrets
We embrace when the sky is dark, it ain't a secret
We get scared, when we associate and connections are made
We believe in nothing, not even in our hearts, not even our reflections