Genius Translations
Taylor Swift - Look What You Made Me Do (Eesti Tõlge)
[1. salm]
Mulle ei meeldi sinu väikesed mängud
Ei meeldi sinu kallutatud lava
Roll, mida sundisid mind mängima
Naljanumbrit, ei, mulle ei meeldi sina
Mulle ei meeldi sinu täiuslik kuritegu
Kuidas sa naerad kui sa valetad
Sa ütlesid, et see oli minu püstol
Pole lahe, ei, mulle ei meeldi sina (Oo)

[Eelrefrään]
Aga ma sain targemaks, ma sain tugevamaks ajahambas
Kallis, ma tõusin surnust üles, ma teen seda kogu aeg
Mul on nimekiri nimedest ja sinu on punaselt, allajoonitud
Ma linnutan seda ühe korra, siis ma linnutan seda kaks korda, oo!

[Refrään]
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just-
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
[2. salm]
Mulle ei meeldi sinu kuningriigi võtmed
Need kuulusid kord minule
Sa palusid kohta kus magada
Lukustasid mind välja ja korraldasid peo (Mida?)
Maailm läheb edasi, uus päev, uus draama, draama
Aga mitte minule, mitte minule, mõtlen vaid karmast
Ja siis maailm liigub edasi aga üks on kindel
Võib-olla sain ma oma, aga teie kõik saate oma

[Eelrefrään]
Aga ma sain targemaks, ma sain tugevamaks ajahambas
Kallis, ma tõusin surnust üles, ma teen seda kogu aeg
Mul on nimekiri nimedest ja sinu on punaselt, allajoonitud
Ma linnutan seda ühe korra, siis ma linnutan seda kaks korda, oo!

[Refrään]
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just-
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
[Üleminek]
Ma ei usalda kedagi ja keegi ei usalda mind
Ma olen näitleja, kes osaleb su halbades unenägudes
Ma ei usalda kedagi ja keegi ei usalda mind
Ma olen näitleja, kes osaleb su halbades unenägudes
Ma ei usalda kedagi ja keegi ei usalda mind
Ma olen näitleja, kes osaleb su halbades unenägudes
Ma ei usalda kedagi ja keegi ei usalda mind
Ma olen näitleja, kes osaleb su halbades unenägudes
(Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just-
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just- )
"Vabandage, vana Taylor ei saa toru võtta preagu
Miks? Oo, sest ta on surnud!" (Oo)

[Refrään]
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just-
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just-
Oo, vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin
Vaata mis ma sinu pärast just tegin