Genius Translations
Jay Park - Ben Baller ft. UNEDUCATED KID, Ghoulavelii & BRADYSTREET (中文翻译/Chinese Translation)
[Intro: Jay Park]
Hey, boy, it’s cold
Yeah (Yeah, yeah, yeah)
Uh-uh, uh, yeah

[Chorus: Jay Park]
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller

[Verse 1: Jay Park]
我脖子上许多的项链, 感觉像我成了Ben Baller
感觉我酷得像波浪,都能在Red Lobster卖
架子上许多的奖杯,就像个猎头者
虽然不是从贫民区来的,但我一直都活得很破烂
Ooh 感觉很活力,充满的swag
我所有的朋友们都被我刺激到了,都很努力
我身上的Gucci, yeah 想着我的钱
胜利不是什么大事 yeah 因为我们一直都赢 oh lord
以胜利击败他们后一定要对你微笑
我的Bently全白,有4扇门
感觉就像被祝福了一样, 不再盼望更多
活着快速生活,你动得太慢了
当你在晚上睡觉的时候我们一直工作到早晨
金钱代替我说话,因为我的沉默是金,所以我用钱来说话
打开一瓶Ace后倒在杯子里,我们一起干杯
像我们的手势一样华丽,就像波浪一样
[Verse 2: UNEDUCATED KID]
为什么这项链这么重
我在想要不买个轮椅
感觉像我成了Ben Baller
Diamonds on me break dance 朴宰范
身上所有的宝珠,就像Baskin Robbins
女人们疯狂得想跟我在一起
不好意思我不能和你浪费时间
10年后我们一起玩耍 我保证 I promise
项链上的 项链上的 项链上的 项链上的 项链上的 项链上的
朋友们看着我都motivated
Hold on 宰范哥在我旁边
前女友含着唾沫倒在地上
可贵的时间 三天没睡
要成功的话没办法
若不是关于钱,全部都闭嘴
若不是关于钱,全部都闭嘴

[Chorus: Jay Park]
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller

[Verse 3: Ghoulavelii]
钱在我身上跳舞
女人们在我身上跳舞
我身上的钻石也在跳舞
感觉就像 Marilyn Manson
外套是Helly Hansen
但上面写着Supreme
和这些女人一起玩耍
甚至在他们的梦里
感觉就像Kruger
骑着Ruger出现
和我的伙伴们一起
Yung Fern也是其中一个
你的女人想和我一起玩
因为她觉得我比较可爱
把钱排起来 比那里还要长
看起来像尺子
[Verse 4: BRADYSTREET]
像IHOPS一样每天都在努力地工作着
头脑里想着钱,永远停不下
我一句都不说 直接用钱来说话
我不能吃亏,只知道炫耀
加点油之后 坐Uber过来
像UPS一样搬着东西
你们这些小气的人,我根本不用在你们面前耍酷
拿好装着钱的包之后跳着我的money dance
Ben Baller, 不是Johnny Dang
在说你自己是gang 你真让人无语
我的歌红了 我还能改变整个游戏盘
并不是芥末 但我在喷出火焰

[Chorus: Jay Park]
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller
感觉像我成了Ben Baller