Genius Translations
Melanie Martinez - Play Date (Dansk Oversættelse)
[Vers 1]
Du ringer til mig på telefonen, du føles så langt væk
Du siger at jeg skal komme over, der er nogle spil du gerne vil spille
Jeg går ind i dit hus, ingen er hjemme
Det er bare mig og dig, og dig og mig alene

[Bro]
Vi leger bare gemmeleg
Det begynder at være svært at trække vejret under dynen med dig
Jeg vil ikke spille nogle spil
Jeg er træt af at løbe, løbe efter dig

[Omkvæd]
Jeg giver ikke et fuck om dig alligevel
Hvem sagde at jeg gav et shit om dig?
Du deler aldrig dit legetøj eller kommunikere
Jeg gætter på, at jeg bare er en playdate til dig

[Vers 2]
Vågner op i dit soveværelse og der er ikke mere at sige
Når jeg prøver at snakke spiller du altid brætspil
Jeg ønsker at jeg havde matador over dit sind
Jeg ønsker at jeg ikke bekymrede mig altid

[Bro]
Vi leger bare gemmeleg
Det begynder at være svært at trække vejret under dynen med dig
Jeg vil ikke spille nogle spil
Jeg er træt af at løbe, løbe efter dig
[Omkvæd]
Jeg giver ikke et fuck om dig alligevel
Hvem sagde at jeg gav et shit om dig?
Du deler aldrig dit legetøj eller kommunikere
Jeg gætter på, at jeg bare er en playdate til dig

[Mellemspil]
Går rundt om en enebærbusk
Jeg ved aldrig, jeg ved aldrig hvad du har brug for
Går rundt om en enebærbusk, jeg vil give dig, vil give dig
Hvad du har brug for

[Omkvæd]
Jeg giver ikke et fuck om dig alligevel
Hvem sagde at jeg gav et shit om dig?
Du deler aldrig dit legetøj eller kommunikere
Jeg gætter på, at jeg bare er en playdate til dig

[Outro]
Du ved at jeg giver et fuck om dig hver dag
Jeg gætter på, at det er på tide, at jeg fortæller dig sandheden
Hvis jeg deler mit legetøj, vil du lade mig blive?
Vil ikke gå fra denne playdate med dig