Genius Translations
Melanie Martinez - Mad Hatter (Dansk Oversættelse)
[Vers 1]
Mine venner går ikke, de løber
Nøgenbader i kaninhuller for sjov
Punktere, punktere balloner med pistoler
Bliver høj på helium
Vi maler hvide roser røde
Hver nuance fra en forskellige persons hoved
Denne drøm, drøm er en dræber
Bliver fuld med den blå kålorm

[Bro]
Nu piller jeg huden af mit ansigt
Fordi jeg virkelig hader at være i sikkerhed
De normale, de gør mig bange
De skøre, de får mig til at føle normal

[Omkvæd]
Jeg er sindsyg, baby, jeg er gal
Den skøreste ven du nogensinde har haft
Du tror jeg er psyko, du tror jeg er væk
Fortæl psykologen at noget er galt
Sindssyg, fuldkommen skrupskør
Du kan bedst lide mig når jeg er gal
Fortæl dig en hemmelighed, jeg er ikke alarmeret
Så hvad hvis jeg er skør? De bedste personer er
Alle de bedste personer er skøre
Alle de bedste personer er
[Vers 2]
Hvor er min recept
Læge, læge, vær sød at hør
Min hjerne er spredt
Du kan være Alice, jeg vil være den gale hattemager

[Bro]
Nu piller jeg huden af mit ansigt
Fordi jeg virkelig hader at være i sikkerhed
De normale, de gør mig bange
De skøre, de får mig til at føle normal

[Omkvæd]
Jeg er sindsyg, baby, jeg er gal
Den skøreste ven du nogensinde har haft
Du tror jeg er psyko, du tror jeg er væk
Fortæl psykologen at noget er galt
Sindssyg, fuldkommen skrupskør
Du kan bedst lide mig når jeg er gal
Fortæl dig en hemmelighed, jeg er ikke alarmeret
Så hvad hvis jeg er skør? De bedste personer er
Alle de bedste personer er skøre
Alle de bedste personer er

[Kontraststykke]
Du tror at jeg er skør, du tror at jeg er væk
Så hvad hvis jeg er slår? Alle de bedste personer er Og jeg syntes også at du er skør, jeg ved at du er væk
Det er nok grunden til at vi enes
[Omkvæd]
Jeg er sindsyg, baby, jeg er gal
Den skøreste ven du nogensinde har haft
Du tror jeg er psyko, du tror jeg er væk
Fortæl psykologen at noget er galt
Sindssyg, fuldkommen skrupskør
Du kan bedst lide mig når jeg er gal
Fortæl dig en hemmelighed, jeg er ikke alarmeret
Så hvad hvis jeg er skør? De bedste personer er
Alle de bedste personer er skøre
Alle de bedste personer er
Alle de bedste personer er