Genius Translations
10CM X CHEN - Bye Babe (English Translation)
I texted you all day
But you haven’t read any of them yet
You say you just saw them
You say you were too busy
Can I believe you?

I told you a hundred times
The answer is already out there
It’s so obvious
Everyone but you knows, how sad
You really seem stupid right now

Why do you get prettier
Every time I see you?
My heart is expanding
Like a balloon
When I look at you
I get more and more nervous
Tell me, before I explode

Bye babe, even if you say this
No one will think you’re a bad person
What’s the problem?
Bye babe, if I say that
And coldly turn around
I would look like the bad guy
Bye Babe
Bye Babe
I met her this evening
But her face didn’t look so good
She said she was bored and had to go home
So I came here

Every time I come here
I get worse and worse
I hear about you
And I feel like exploding like a bomb
It’s even more dangerous
Cuz I don’t even know my heart
Tell me, before I explode

Bye babe, if I say that
And coldly turn around
I would look like the bad guy
Bye babe, even if you say this
No one will think you’re a bad person
What’s the problem?
Bye Babe

Like this
You’re just a fish in the fish tank
How many times do I have to tell you?
Like this
You’re probably the biggest fish out of the others
Like a whale
Nope!
Bye Babe, if you say that and a few nights pass
You’ll forget me, what’s the problem?
Bye Babe, if I say that and coldly turn around
The sad one is still gonna be me

Bye Babe, but hold on
Bye Babe, sorry, phone
Bye Babe, she says she misses me
Bye Babe, I’m gonna go
Bye Babe