Genius Translations
Red Velvet - 멋있게 (Sassy Me) [English Translation]
A-ha
Ooh I love this
Booh coolly
Yes, OK?

Do as I want so sassy me
Quick step on the beat
All looks gather on me
Everywhere I step runway
They can’t hate me, don’t be surprised
This is just the start

I can do anything, inside me is the universe
When the sun wakes up, the world is mine

Dingy dangy diggy
Don’t you know (I’m sassy, too sassy)
Dingy dangy diggy
As I want (I can definitely be rougher)
Oh don’t be scared
You’re strong Ooh ooh (I’m on another level)
Burn it up coolly
Burn it up coolly

I touch my sky I look straight
Don’t meddle with your meaningless words
Can you move? I’m busy
I’m so on fire
I’m working hard like fire
With that, I’m number one

Tonight (Tonight) With the stars (The stars)
And the moon (The light) When they all shine for me
I want to make a new destiny for me

Dingy dangy diggy
Don’t you know (I’m sassy, too sassy)
Dingy dangy diggy
As I want (I can definitely be rougher)
Oh don’t be scared
You’re strong Ooh ooh (I’m on another level)
Burn it up coolly
Burn it up coolly

I’m going to follow my time
I won’t be shaken, I trust myself
Because I’m this hot (I won’t stop)
I go as I want I’m doing me
Shhh.. Did you hear that? Whoa!

Dingy dangy diggy
Don’t you know (I’m sassy, too sassy)
Dingy dangy diggy
As I want (I can definitely be rougher)
Oh don’t be scared
You’re strong Ooh ooh (I’m on another level)
Burn it up coolly
Burn it up coolly

Ttururuh ttururuh
Ttururuh ttururuh
Ttururuh ttururuh (Ok, alright)
(Yeah coolly)
Ttururuh ttururuh
Ttururuh ttururuh

Burn it up coolly
Burn it up coolly
Got ya!