Genius Translations
GARNiDELiA - Hysteric Bullet (English Translation)
[Intro]
I did not need an answer
That closed up as biting
Shoot the heart and do not let yourself go Hysteric Bullet

[Verse 1]
The time to the completion of loading is zero
There is no room to escape anymore
Occupation in the head
A hand touching a faint hand involves it
How do you feel? To ask a question
I understand that kind of thing release Safety
A little dangerous is just right, is it not?

[Pre-Chorus]
Because it does not seem to be just waiting
I will withdraw the trigger

[Chorus]
I did not need an answer that closed up as it bit
Please hug me, do not be afraid
It's painfully tightening
Just like this love will not disappear, shoot the heart out
I will not let you Hysteric Bullet

[Verse 2]
Stop flying out of control, runaway thinking
Stop in my arms, sweet scent
I do not need a little cool
Not playing If you look sweet dead end, is it somehow?
Take it away and take it anyhow
[Pre-Chorus]
But it is regrettable only by being scolded
Prepare for the time of counterattacks

[Chorus]
Evil deep enough to burn up, I do not have enough room
And I'm asking for it
Even if you wake up, do not forget
To prevent this magic to be solved, shoot the heart out
I will not let you Hysteric Bullet

[Instrumental Break]

[Bridge]
A certificate to inscribe and to burn
Deeper and deeper even if I wake up
I will not be able to solve my magic

[Chorus]
I did not need an answer that closed up as it bit
Please hug me, do not be afraid
It's painfully tightening
Just like this love will not disappear, shoot the heart out
I will not let you Hysteric Bullet