Genius Translations
Taylor Swift - Look What You Made Me Do (Terjemahan Melayu)
[Rangkap 1]
Aku tak suka permainan muslihatmu
(Aku) tidak suka pentas condongmu
Watak orang bodoh
Yang kau berikan padaku
Tak, Tidak aku suka padamu
Aku tak suka jenayah sempurna yang kau lakukan
(dan) cara kau ketawa bila kau menipu
Kau tuduh pistol itu kepunyaanku
Tak kelakar, aku tak suka kamu

[Pra-korus]
Tapi aku makin bijak, ku makin kuat, dalam masa yang singkat
Sayang, aku bangkit semula seperti selalu ku lakukan
Aku ada senarai nama dan namamu berdakwat merah dan bergaris
Aku sudah periksa, kemudian aku periksa sekali lagi

[korus]
Ooh, Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Ooh, Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
[Rangkap 2]
Aku tak suka kunci kerajaan kamu
Kerajaan yang dulu milikku
Kau minta aku tempat berteduh
Kemudian, kau mengunci aku dan menjamu selera (apakah)
Dunia meneruskan hidup dan hari esok drama yang berbeza
Tapi aku tidak, bukan aku, Apa yang aku fikir hanyalah Karma
Kemudian hari berubah, satu sahaja yang pasti
Mungkin aku sudah dapat balasan, tapi balasan kau menanti

[Pra-Korus]

{Korus}

[ bridge]
Aku tidak percaya sesiapa dan tiada sesiapa percaya padaku
Akulah pelakon mimpi burukmu x4
"Maafkan aku, tapi Taylor yang lama tidak dalam jawab panggilan ini
Sebab? Oh, Sebab dia dah mati! (Oh)

[Korus]
Ooh, Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Ooh, Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu
Tengoklah perbuatan aku disebabkan kamu