Genius Translations
Lisa & Lena - Not My Fault (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Not My Fault“]

[Strophe 1]
Ja, ich bluffe nur, sagt, „Mädchen, es tut mir leid
Du kommst nicht auf die Afterparty“
Was? Bin ich nicht cool genug?
Yeah, nein, sie ist nur nicht alt genug
Wenn er wegguckt, schleichen wir uns durch die Hintertür
Alles, was ich will, ist die Tanzfläche stürmen
Oh, sie haben die Polizei gerufen, nun gehen wir in Handschellen

[Refrain]
Jemand rief meine Mutter
Erwischt in dem Drama
Sag ihr, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler
Es ist mein Zwilling
Sie brachte mich in Schwierigkeiten
Sag ihnen, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler

Na na na na na na na na

[Strophe 2]
Papa ist nicht in der Stadt, jeder ist eingeladen
Getränke sind aufs Haus und es wird zu voll
Bam! Die Party des Jahres
Oh Mann! Es wird heiß hier drin
Klettern über den Zaun zum Nachbarsgarten
Springen in den Pool – jetzt geht es los
Oh, sie haben die Polizei gerufen, nun gehen wir in Handschellen
[Refrain]
Jemand rief meine Mutter
Erwischt in dem Drama
Sag ihr, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler
Es ist mein Zwilling
Sie brachte mich in Schwierigkeiten
Sag ihnen, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler

[Bridge 1]
Nun, ich glaube, die Party ist zu Ende
Kopf ist schwer wie ein Fels
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Ich war's nicht, das sagte ich dir ja
Ich schneide es aus, wenn ich älter bin
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na

[Bridge 2]
Jemand rief meine Mutter
Erwischt in dem Drama
Sag ihr, es ist
(Lena! Lisa! Es bist immer du! Ich war's nicht!)
Es ist mein Zwilling
Sie brachte mich in Schwierigkeiten
Sag ihnen, es ist, sag ihnen, es ist
Sag ihnen, es ist nicht mein Fehler!
[Refrain]
Jemand rief meine Mutter
Erwischt in dem Drama
Sag ihr, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler
Es ist mein Zwilling
Sie brachte mich in Schwierigkeiten
Sag ihnen, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler
Jemand rief meine Mutter
Erwischt in dem Drama
Sag ihr, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler
Es ist mein Zwilling
Sie brachte mich in Schwierigkeiten
Sag ihnen, es ist nicht mein Fehler
Nicht mein Fehler, nicht mein Fehler

[Outro]
Ich war's nicht! Nein! Was?