Oudaden
Ccahwa (FR)
Ajmuɛ-ad iga lɣrib, iga ljdid
Is d ad adereɣ i ixf inu, a(d) ur nessflid ?
Ajmuɛ-ad iga lɣrib, iga ljdid
Yuf ad adereɣ i ixf inu, a(d) ur nessflid
Ur ta tella, ayyis as meqqar lan lgid
Ccahwa d uḍaṛ ad asen neg win lḥdid !
Wa ul inu, ar d-ik tteẓiɣ, ar k nessirid
Ul inu, ar d-ik tteẓiɣ, ar k nessirid
Ur d aman, uhu, laman as ra(d) yarud

Ur ta tella, ayyis as meqqar lan lgid

Ur ta tella, ayyis as meqqar lan lgid
Ccahwa d uḍaṛ ad asen neg win lḥdid !
Wa ul inu, rad d-ik tteẓiɣ, ar k nessirid
Ul inu, rad d-ik tteẓiɣ, ar k nessirid
Ur d aman, uhu, laman as ra(d) yarud
Ma(d) iga-d usiɣ afasi nutt s uẓlmaḍ
A(d) ur akkan lɛahd n Ṛebbi, a(d) ur iskdub
A(d) ukan iẓeṛ zzin, ur a(r) sul issflid
Isker daɣ illi iran, a(d) teẓeṛt lḥubb
Yuf ad adereɣ i ixf inu, a(d) ur nessflid

Lɛfu li-Llah
Ajj at yyi ɣik-ad a(d) nega
Imikk n wawal iɣ izga
As a(r) ttilit, a tirrugza
Hann ur iga tiddi ka tega !
Wa tasa nu tiwit rrḍa !