Oudaden
Agwlif (FR)
Illa-nn ugwlif ɣ tagant, issntel i tamment
I walli igan amaḍun, ar ukan allan
Iɣ neqqan d ujddig, ifsa kullu wakal
Iɣ neqqan d lmaḥabba, tera tasa ku-yan
Wa lxatem ɣ tella tereẓi ur a(r) t ittawi yan !
Ar ittulwu ɣ uḍaḍ acku ikka mennaw

Agwlif illa-nn ɣ iýaṛifen
Ar ten ttemnad, neggammi ten
Tamment tella ɣ ugwnes nnek
Neẓeṛa tizzwa ma(d) usint
Ar nettemnad iýaṛifen
Ur sul negi mad d-iṛuḥn
Ifa Ṛebbi ma(d) ur nessen
Yusi tamment ɣ ibuqqalen
Ar ittelli s ijmmalen
Ur giɣ lɛib i luqqt
Ku-yan ḥḍan agayyu nnes
Lɣṛeḍ, lmutt ad d(a) imunn a !