Oudaden
Yan daɣ iran ajdaɛ (FR)
Yan daɣ iran ajdaɛ a(d) t iseɣ
A(d) g-is ur ili zzreb, ixṣṣa a(d) t ixyyer
Arraw n ṣṣwab d tteṛbit, iẓeṛ laṣl !

Iɣ rad kwen fin gar
Ma igan is tera tasa a(d) neɣumu ?
Is tera tasa
A(d) neɣumu ?

Ur nit ssinn
Lqqleb is g-is illa win tamunt
Is g-is illa
Win tamunt

Iɣ temmerḍam
Luḥ afuss nnek f yan k iran !
Afuss nnek
F yan k iran

Ma(d) k za yujjan
A(d) t luḥ afuss nnek f yan k iran ?
Afuss nnek
F yan k iran ?

Walli aɣ iran
Iwin, igllin, ɣar aṭṭan
Igllin
Ɣar aṭṭan
Maxx ma(d) ijṛan ?
Iskwfeṛ t wawal lli (a)s d-nnan
Awal
Lli (a)s d-nnan

Ineza ccbab
Iwin t bu-lmal meqqar gguran
Bu-lmal
Meqqar gguran

Iɣ rad kwen fin i gar
Ma igan is tera tasa a(d) neɣumu ?
Is tera tasa
A(d) neɣumu