Genius English Translations
Витас (Vitas) - Мечты (Dreams) (English Translation)
[Introduction]
Another reality. Many people want to see it...
Another mentality, another dimension and another sense
Of time, colours and sounds
Does this other world really exist?
The world of illusions, fantasies, the world of dreams...

[Verse 1]
You are somewhere nearby
Or are these only dreams?
Somewhere nearby with poison
I'd better put on my eyes
To distinguish the colour of your soul
Or are these only dreams?

[Chorus]
(Yes, these are dreams...)
(Yes, these are dreams...)
Dreams... Dreams...
Dreams... Dreams...

[Verse 2]
I am handsome like a baobab
Or like a crab dressed in aqualung
I am in a paroxysm of beauty
Or are these only dreams?
It is all because of your eyes
Poison in one of them, a tear in the other
I've brought you flowers
Or are these only dreams?