Genius English Translations
T-ara - Ma Boo (English Translation)
How can love change?
Is it that easy?
What can I do on my own?
Oh baby don’t leave me now
Just how many times must I be hurt in love?
Should I wipe my tears in front of the obvious breakup?
For how much longer must I wander inside the memories?
Will I be able to smile even if I see you?
[Hyo/Hwa] Again I’m breathless, today I’m locked up in you again
Again I’m used to you like yesterday
Like a dream I dreamt

Oh Oh Oh Ma boo Ma boo
I’m withering away again
A day, a day, I can’t endure it, Break down
Your one phrase ‘Are You Okay?’
Your message asking if I’ve eaten
Those very very little gestures
Make the breakup more painful

How can love change?
Is it that easy?
What can I do on my own?
Oh baby don’t leave me now

I’m fooled again by the lie that you love me
I melt like an idiot in your sweet lips
I like you so much, I dump my pride
I’m an orphan stranded alone in the island of pain
Even if I sing I can’t enjoy
For some reason I’m not at ease at the road in front of my house
Even if I meet my friends I don’t smile
There are still many things I couldn’t say

Ma Boo…Ma Boo…, I’m withering away again
A day, a day, I can’t endure it, Break down
Now who blames who?
If I live or die even if I love, it’s all the same
Everything, everything will be forgotten
Like the common breakup songs

How can love change?
Is it that easy?
What can I do on my own?
Oh baby don’t leave me now

I’m here, I’m in pain
I have nothing but you
Even if I pretend it ain’t like that
That I’m strong. It’s only you

Ma Boo Ma Boo, I’m withering away again
A day, a day, I can’t endure it, Break down
Now who blames who?
If I live or die even if I love, it’s all the same
Everything, everything will be forgotten
Like the common breakup songs

How can my heart be like this? How can it hurt like this?
Don’t abandon me Don’t leave me

How can love change? (No way!)
Is it that easy?
(Answer me, baby tell me why)
What can I do on my own? (What can I do)
Oh baby don’t leave me now. (Come back to me)