Genius English Translations
YURI (GIRLS’ GENERATION) - 꿈 (ILLUSION) [English Translation]
Don’t pretend you’re real
It’s too much to sort you out, for me, for me
Everything is outside of my expectations
I can’t feel relaxed, ah
Why does my heart beat fast?
Even though I fly in the sky, I fall endlessly again
Mm, truthfully, it’s really confusing
I still close my eyes, again, again

Dream I don’t want to wake up from
When I open my eyes, I’m alone in this night
Dream filled with you
As soon as I embrace, you’ll disappear

Dream I don’t want to wake up from ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah

I can’t trust all of you
You’re a lie that I dreamt up
I can’t fall into the traps that make my heart flutter
Why does my heart beat fast?

Even though I fly in the sky
I fall endlessly again
Mm, truthfully, it’s really confusing
Your heart that still feels like a maze, no, no

Dream I don’t want to wake up from
When I open my eyes, I’m alone in this night
Dream filled with you
As soon as I embrace, you’ll disappear

Dream I don’t want to wake up from ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah
Dream I don’t like ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah

Stay just a bit longer, I’m curious about you, like anticipation
Wonder if you’ll shine in my eyes, nothing wrong with that
Even if I chase you all night, when I turn around you’re already not there
I’m vacant because you scattered between my fingers

Dream I don’t want to wake up from
When I open my eyes, I’m alone in this night
Dream filled with you
As soon as I embrace, you’ll disappear

Dream I don’t want to wake up from ah ah woo
Ah ah woo ah ah woo ah ah

Dream I don’t want to wake up from