VIXX (빅스)
VIXX - 향 (Scentist) (English Translation)
붉은 꽃잎 한 장 어린잎도 한 장
A scarlet petal, a juvenile leaf
환상의 수치화 곤두세운 촉각
Illusory quantity, delicate tactile

얼음 같은 달빛 먹구름의 눈빛
Frigid moonlight, nebulous eyes
간절한 속삭임 틀림없는 공식
A vehement whisper, a flawless formula

꽃잎의 눈물을 받아내는 달콤한 실험
This sweet experiment brings out the tears from the petals
떨궈진 눈물은 또 새롭게 피어나고
The tears burst, and the flower blooms anew

숨을 참았지 안갯속의 너를 찾아낸 순간
I hold my breath the moment I discover you in the haze
널 갈구하지 피워낼 한 방울 얻기 위해
I covet thee; for that one drop will be in full bloom

온몸에 너를 씌워 덧씌워 덧씌워 널
I wear you all over, again and again
온몸에 짙게 배어 넌 배어 넌 배어 씻어낼 수 없게 해
(Your scent) It clings strongly on me; holding me fast; making it hard to be washed away

Yeah 백색 빛깔과 프리즘
White rays and prism
색과 형체가 선명한 듯 하지만 가시적이지 않은 형태 속
Vivid shades and shapes yet amorphous
갇혀버린 나의 세계 woo ye ye
Trapped in my own world
절제가 없는 품속에 가득히 담겨줘 woo ye ye
Please envelop me in your unsuppressed embrace