Nate Dogg
2Pac - All About U (ft. Hussein Fatal, Yaki Kadafi, Nate Dogg & Snoop Dogg) (Traduction Française)
[Intro : 2Pac & Dru Down] à traduire
Ah, yeah! Hahaha (Yeah)
It's all about you, one time (I'ma say it's all about you, baby, yeah)
Haha, for the bitches that think it's all about you (It's all about you) (This Dru Down in the house
With my boy 'Pizznac, you know what I'm sayin'?)
It's all about you (Yeah, I'm gon' say it's all about you
But you know I'm lyin' though, ha! Yeah)

[Couplet 1 : 2Pac]
You probably crooked as the last trick à traduire
Je rigole de la manière dont je me suis fait avoir par cette salope
Je pensais avoir le contrôle sur elle mais c'était tout le contraire
Je suis encore tombé sur la mauvaise personne
Les sages décisions sont basées sur des mensonges, on vit
Des moments scandaleux, ce game est comme ma religion
Tu pourrais traîner avec un thug
Au lieu d'être avec ces pauvres types
En train de chercher l'amour dans toutes les discothèques
I see you starin like you want it à traduire
Bébé, si t'es chaude t'as qu'à t'montrer
Viens plutôt prendre un verre pour t'aider à te détendre
I'm still tipsy from last night à traduire
Je me cogne à ces murs pour m'arrêter car je vie à fond
J'ai essayé de te draguer mais tu me dis que t'es prise
Que tu n'es pas impressionnée de l'argent que j'me fais
À croire que ce qu'ils disent est vrai
Tout droit sorti de prison, la vie c'est l'Enfer pour une célébrité noire
C'est pour ça que je t'ai appelé, et peut-être t'es d'accord
Je rêve de nous deux, transpirants, j'peux y rentrer ?
Accro a tout ce que tu fais, mais c'est vrai
Quand je rappe, je n'parle que de toi
[Refrain : Nate Dogg] à traduire
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho

[Couplet 2 : 2Pac]
J'ai fait une promesse si tu viens avec moi
Fais-le moi savoir, j'te ferai crier mon nom avant qu'on parte
Personne ne m'aime, j'suis un thug noir ; je traîne
Qu'avec des criminels et des dealers, j'adore les Noirs
Cause we coming from the same place
À traduire
Witness me holla at a hoochie, see how quick, the game takes
How can I tell her I'm a playa, and I don't even care
Creep low, weed smoke's in the air
Everywhere I go, it's all about the groupie hoes
Waitin for n***as at the end, of every show
I just seen you in my friend's, video
Could never put a bitch before my friends, so here we go
Follow the leader and peep the drama that I'm going through
It's all about you
Yeah n***a, it's all about you

[Refrain : Nate Dogg] à traduire
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho
[Fatal-n-Felony (Hussein Fatal/Yaki Kadafi)]
Es-tu malade d'la bite, ou c'est la grippe ?
Il s'agit pas d'toi ou d'ta putain d'clique
Dans toutes les villes ou nous allons et toutes les vidéos
Explique-moi pourquoi je vois toujours les mêmes salopes pétées
À traduire
You think it's all about you? Well Boo
I gets Down like Dru and my nasty new n***as, too
You couldn't hold me back, it'd take a fatter track
A lyrical attack, perhaps, it was a visual bluff
When I started to snaps all your rode 'em swoll
Straight in control, flows'll fold, while hoes cold stroll
Hold the set, I told Dramacy' go in next
Golddiggin, cold diggin a gold Rolex
I slide in easily, try a grizzly
Sluts know the cuts, I came to fuck, try skeezin me
Runnin up in ya just like Bruce Jenner when I bend ya
At the most, I fucked a bitch from the West Coast to West Virginia

[Refrain : Nate Dogg] à traduire
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho
Every other city we go, every other vi-de-o
No matter where I go, I see the same ho
[Outro : Snoop Doggy Dogg]
I'm tellin ya, it's the same ol' shit à traduire
J'veux dire... putain, tu vois c'que j'veux dire ?
J'suis posé, en train de regarder des vidéos de Montell Jordan
Je vois la même salope qui était dans la vidéo de mon poto Nate Dogg
Puis je change de chaîne
Je regarde une vidéo de mon poto 2Pac
Et je vois la même salope qui était dans ma video, tu vois c'que j'veux dire ?
Et puis, tu vois, ce qui rend le truc encore pire c'est
J'suis en train de regarder Million Man March
Et je vois la même salope dans Million Man March
Qui était dans la video de mon poto Warren G !
J'veux dire, putain, partout où j'regarde, partout où je vais
Je vois les mêmes salopes
T'énerve pas, j'dis juste la vérité
Ouais